| Gerúndio | manufacturing |
manufacturing process
processo de fabricação
manufacturing industry
indústria de manufatura
manufacturing plant
planta industrial
manufacturing equipment
equipamentos de fabricação
manufacturing technology
tecnologia de fabricação
manufacturing company
empresa de manufatura
manufacturing cost
custo de fabricação
manufacturing system
sistema de fabricação
manufacturing technique
técnica de fabricação
manufacturing method
método de fabricação
manufacturing sector
setor de manufatura
manufacturing capacity
capacidade de fabricação
agile manufacturing
fabricação ágil
manufacturing facility
instalação de fabricação
manufacturing engineering
engenharia de manufatura
flexible manufacturing
fabricação flexível
lean manufacturing
fabricação enxuta
manufacturing operation
operação de fabricação
manufacturing production
produção de manufatura
manufacturing procedure
procedimento de fabricação
time a manufacturing process.
tempo de um processo de fabricação.
name-plate of manufacturing plant
placa de identificação da fábrica.
the manufacturing sector; the private sector.
o setor de manufatura; o setor privado.
A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Um pequeno setor de manufatura inibe o crescimento na economia.
She oversees both the research and the manufacturing departments.
Ela supervisiona tanto os departamentos de pesquisa quanto os de fabricação.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
manufacturing processes require a consistent approach .
os processos de fabricação exigem uma abordagem consistente.
8、Finish PIFF of manufacturing department.
8、Finalize o PIFF do departamento de fabricação.
a manufacturing edge given by sophisticated technology;
uma vantagem de fabricação dada por tecnologia sofisticada;
Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
A indústria manufatureira foi a mais afetada pela escassez de combustível.
The producer type of digitlization is in from go up at all the foundation of totteringly convention manufacturing industry, the technical revolution of an ecbolic manufacturing industry.
O tipo de produtor de digitalização está vindo de cima em todas as bases da indústria de manufatura convencional instável, a revolução técnica de uma indústria de manufatura ecbólica.
Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.
A manufatura caiu drasticamente sob o impacto da recessão.
A high degree of expertise is required for this stage of the manufacturing process.
Um alto grau de experiência é necessário para esta etapa do processo de fabricação.
manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.
Os processos de fabricação podem ser afetados pelo funcionamento do produto.
manufacturing capacity has been scaled down.
a capacidade de fabricação foi reduzida.
There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.
Não adianta fabricar um item a menos que você possa comercializá-lo.
It's called additive manufacturing in some circles.
É chamado de fabricação aditiva em alguns círculos.
Fonte: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAdvanced manufacturing and modern services registered rapid growth.
A fabricação avançada e os serviços modernos registraram um rápido crescimento.
Fonte: Government bilingual documentsThe heart of the Industry 4.0 idea is intelligent manufacturing.
O cerne da ideia da Indústria 4.0 é a fabricação inteligente.
Fonte: CRI Online November 2017 CollectionRight now, in manufacturing, what happens is, the so-called digital thread in digital manufacturing.
No momento, na fabricação, o que acontece é o chamado thread digital na fabricação digital.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionEU leaders want to make money available for new semiconductor manufacturing.
Líderes da UE querem disponibilizar dinheiro para a nova fabricação de semicondutores.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionWe'll have to change the way that we do that manufacturing.
Teremos que mudar a forma como fazemos essa fabricação.
Fonte: How to avoid climate disastersWell, among the most important provisions are changes in rules governing automobile manufacturing.
Bem, entre as disposições mais importantes estão as mudanças nas regras que regem a fabricação de automóveis.
Fonte: NPR News August 2018 CompilationExperts say the measure was designed to assist EV manufacturing in North America.
Especialistas dizem que a medida foi projetada para ajudar na fabricação de veículos elétricos na América do Norte.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionThe statement added, " We're excited to be manufacturing iPhone 14 in India."
These look like injection-molded parts, which is very different than traditional 3D manufacturing.
Estes parecem ser peças moldadas por injeção, o que é muito diferente da fabricação 3D tradicional.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collectionmanufacturing process
processo de fabricação
manufacturing industry
indústria de manufatura
manufacturing plant
planta industrial
manufacturing equipment
equipamentos de fabricação
manufacturing technology
tecnologia de fabricação
manufacturing company
empresa de manufatura
manufacturing cost
custo de fabricação
manufacturing system
sistema de fabricação
manufacturing technique
técnica de fabricação
manufacturing method
método de fabricação
manufacturing sector
setor de manufatura
manufacturing capacity
capacidade de fabricação
agile manufacturing
fabricação ágil
manufacturing facility
instalação de fabricação
manufacturing engineering
engenharia de manufatura
flexible manufacturing
fabricação flexível
lean manufacturing
fabricação enxuta
manufacturing operation
operação de fabricação
manufacturing production
produção de manufatura
manufacturing procedure
procedimento de fabricação
time a manufacturing process.
tempo de um processo de fabricação.
name-plate of manufacturing plant
placa de identificação da fábrica.
the manufacturing sector; the private sector.
o setor de manufatura; o setor privado.
A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Um pequeno setor de manufatura inibe o crescimento na economia.
She oversees both the research and the manufacturing departments.
Ela supervisiona tanto os departamentos de pesquisa quanto os de fabricação.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
manufacturing processes require a consistent approach .
os processos de fabricação exigem uma abordagem consistente.
8、Finish PIFF of manufacturing department.
8、Finalize o PIFF do departamento de fabricação.
a manufacturing edge given by sophisticated technology;
uma vantagem de fabricação dada por tecnologia sofisticada;
Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
A indústria manufatureira foi a mais afetada pela escassez de combustível.
The producer type of digitlization is in from go up at all the foundation of totteringly convention manufacturing industry, the technical revolution of an ecbolic manufacturing industry.
O tipo de produtor de digitalização está vindo de cima em todas as bases da indústria de manufatura convencional instável, a revolução técnica de uma indústria de manufatura ecbólica.
Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.
A manufatura caiu drasticamente sob o impacto da recessão.
A high degree of expertise is required for this stage of the manufacturing process.
Um alto grau de experiência é necessário para esta etapa do processo de fabricação.
manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.
Os processos de fabricação podem ser afetados pelo funcionamento do produto.
manufacturing capacity has been scaled down.
a capacidade de fabricação foi reduzida.
There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.
Não adianta fabricar um item a menos que você possa comercializá-lo.
It's called additive manufacturing in some circles.
É chamado de fabricação aditiva em alguns círculos.
Fonte: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAdvanced manufacturing and modern services registered rapid growth.
A fabricação avançada e os serviços modernos registraram um rápido crescimento.
Fonte: Government bilingual documentsThe heart of the Industry 4.0 idea is intelligent manufacturing.
O cerne da ideia da Indústria 4.0 é a fabricação inteligente.
Fonte: CRI Online November 2017 CollectionRight now, in manufacturing, what happens is, the so-called digital thread in digital manufacturing.
No momento, na fabricação, o que acontece é o chamado thread digital na fabricação digital.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionEU leaders want to make money available for new semiconductor manufacturing.
Líderes da UE querem disponibilizar dinheiro para a nova fabricação de semicondutores.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionWe'll have to change the way that we do that manufacturing.
Teremos que mudar a forma como fazemos essa fabricação.
Fonte: How to avoid climate disastersWell, among the most important provisions are changes in rules governing automobile manufacturing.
Bem, entre as disposições mais importantes estão as mudanças nas regras que regem a fabricação de automóveis.
Fonte: NPR News August 2018 CompilationExperts say the measure was designed to assist EV manufacturing in North America.
Especialistas dizem que a medida foi projetada para ajudar na fabricação de veículos elétricos na América do Norte.
Fonte: VOA Special September 2022 CollectionThe statement added, " We're excited to be manufacturing iPhone 14 in India."
These look like injection-molded parts, which is very different than traditional 3D manufacturing.
Estes parecem ser peças moldadas por injeção, o que é muito diferente da fabricação 3D tradicional.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora