| Plural | motifs |
a scarf with a heart motif;
um lenço com um motivo de coração;
the prison motif in Little Dorrit.
o motivo da prisão em Little Dorrit.
the symbolic meaning of motifs and designs.
o significado simbólico de motivos e designs.
Alienation is a central motif in her novels.
A alienação é um tema central em seus romances.
The jacket has a rose motif on the collar.
A jaqueta tem um motivo de rosa na gola.
the floral motifs are appliquéd to christening robes.
Os motivos florais são aplicados aos robes de batismo.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
Os coloridos motivos pintados à mão que adornam os barcos estreitos.
Chinese, Mayan, or Greek motifs;or Cubistic blocks;
motivos chineses, maias ou gregos; ou blocos cubistas;
A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.
Um estilo decorativo em fluido de câmara, moinhos biomórficos, bordas com motivos rodopiantes, breves tentativas emphcalmc.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles manipulou magistralmente as técnicas de metaficção para enunciar o tema do romance - liberdade.
RNA 2: Clustering by Gene or Condition and Other Regulon Data Sources Nucleic Acid Motifs; The Nature of Biological "proofs."
RNA 2: Agrupamento por Gene ou Condição e Outras Fontes de Dados de Regulon Motivos de Ácido Nucleico; A Natureza das "provas" Biológicas.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Padrões com motivos de frutas e xadrez vichy são designs populares para primavera e verão, e o padrão xadrez houndstooth e os xadrez tartan são frequentemente vistos no outono e inverno.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
A forma está inteiramente dentro dos limites do gosto barroco tardio, e nenhum motivo assimétrico importante é evidente no elaborado trabalho em espiral, exceto em um cartucho decorativo na parte superior.
These unique pantyhose are extremely attractive and fashion and have the added incentive of a delicate floral motif decorating legs. Sheer, micronet legs with greater durability.
Essas meias-calças exclusivas são extremamente atraentes e elegantes e têm o benefício adicional de um delicado motivo floral decorando as pernas. Pernas finas e de malha micrométrica com maior durabilidade.
The designer balance is two very different motifs and brand histories.
O equilíbrio do designer é dois temas e histórias de marca muito diferentes.
Fonte: Idol speaks English fluently.Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.
Peixes, sejam realistas ou abstratos, tornaram-se um tema importante no trabalho de Frank Gehry.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsAnd they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.
E eles descobriram que certos temas de músicas poderiam datar de centenas, até milhares de anos.
Fonte: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionThis medieval motif goes beyond just the government.
Este tema medieval vai além do governo.
Fonte: TED-Ed (video version)There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.
Mesmo não há um tema adequado, tanto quanto Ove pode ver, apenas muitos padrões.
Fonte: A man named Ove decides to die.The motifs on earlier examples drawn from apparently mythological sources.
Os temas em exemplos anteriores retirados de fontes aparentemente mitológicas.
Fonte: If national treasures could speak.The round motifs symbolize the reunion and wholeness of families.
Os temas redondos simbolizam a reunião e a totalidade das famílias.
Fonte: Selected English short passagesI mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.
Eu quero dizer, havia personagens, linhas de enredo, temas, um tema. Em um determinado ponto, havia aldeões.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.
São esses temas que eles usam especificamente, é como em triângulos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIts motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.
Seu tema era azul casca de ovo com materiais de decoração em azul escuro e branco.
Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)a scarf with a heart motif;
um lenço com um motivo de coração;
the prison motif in Little Dorrit.
o motivo da prisão em Little Dorrit.
the symbolic meaning of motifs and designs.
o significado simbólico de motivos e designs.
Alienation is a central motif in her novels.
A alienação é um tema central em seus romances.
The jacket has a rose motif on the collar.
A jaqueta tem um motivo de rosa na gola.
the floral motifs are appliquéd to christening robes.
Os motivos florais são aplicados aos robes de batismo.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
Os coloridos motivos pintados à mão que adornam os barcos estreitos.
Chinese, Mayan, or Greek motifs;or Cubistic blocks;
motivos chineses, maias ou gregos; ou blocos cubistas;
A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.
Um estilo decorativo em fluido de câmara, moinhos biomórficos, bordas com motivos rodopiantes, breves tentativas emphcalmc.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles manipulou magistralmente as técnicas de metaficção para enunciar o tema do romance - liberdade.
RNA 2: Clustering by Gene or Condition and Other Regulon Data Sources Nucleic Acid Motifs; The Nature of Biological "proofs."
RNA 2: Agrupamento por Gene ou Condição e Outras Fontes de Dados de Regulon Motivos de Ácido Nucleico; A Natureza das "provas" Biológicas.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Padrões com motivos de frutas e xadrez vichy são designs populares para primavera e verão, e o padrão xadrez houndstooth e os xadrez tartan são frequentemente vistos no outono e inverno.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
A forma está inteiramente dentro dos limites do gosto barroco tardio, e nenhum motivo assimétrico importante é evidente no elaborado trabalho em espiral, exceto em um cartucho decorativo na parte superior.
These unique pantyhose are extremely attractive and fashion and have the added incentive of a delicate floral motif decorating legs. Sheer, micronet legs with greater durability.
Essas meias-calças exclusivas são extremamente atraentes e elegantes e têm o benefício adicional de um delicado motivo floral decorando as pernas. Pernas finas e de malha micrométrica com maior durabilidade.
The designer balance is two very different motifs and brand histories.
O equilíbrio do designer é dois temas e histórias de marca muito diferentes.
Fonte: Idol speaks English fluently.Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.
Peixes, sejam realistas ou abstratos, tornaram-se um tema importante no trabalho de Frank Gehry.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsAnd they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.
E eles descobriram que certos temas de músicas poderiam datar de centenas, até milhares de anos.
Fonte: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionThis medieval motif goes beyond just the government.
Este tema medieval vai além do governo.
Fonte: TED-Ed (video version)There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.
Mesmo não há um tema adequado, tanto quanto Ove pode ver, apenas muitos padrões.
Fonte: A man named Ove decides to die.The motifs on earlier examples drawn from apparently mythological sources.
Os temas em exemplos anteriores retirados de fontes aparentemente mitológicas.
Fonte: If national treasures could speak.The round motifs symbolize the reunion and wholeness of families.
Os temas redondos simbolizam a reunião e a totalidade das famílias.
Fonte: Selected English short passagesI mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.
Eu quero dizer, havia personagens, linhas de enredo, temas, um tema. Em um determinado ponto, havia aldeões.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.
São esses temas que eles usam especificamente, é como em triângulos.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIts motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.
Seu tema era azul casca de ovo com materiais de decoração em azul escuro e branco.
Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora