he fell to musing about how it had happened.
ele caiu em reflexão sobre como aquilo havia acontecido.
he was musing on the problems he faced.
ele estava refletindo sobre os problemas que enfrentava.
the sergeant stood, his eyes musing on the pretty police constable.
o sargento estava em pé, seus olhos refletindo sobre o belo policial.
Singing after Hymen's Birds, musing in Psalter's gradus.
Cantando após os pássaros de Hymen, refletindo nos gradus de Psalter.
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
Algo deve ter acontecido com ela. Ela tem estado sentada lá refletindo por horas.
musing over the past
refletindo sobre o passado
lost in a musing reverie
perdido em uma reflexão contemplativa
musing on the meaning of existence
refletindo sobre o significado da existência
musing quietly to oneself
refletindo silenciosamente consigo mesmo
musing on a rainy day
refletindo sobre um dia chuvoso
musing about the future
refletindo sobre o futuro
musing on a philosophical question
refletindo sobre uma questão filosófica
Oh no. I'm musing out loud again.
Oh não. Estou divagando em voz alta novamente.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)These are the dull musings of my troubled mind. -A great mind.
Estes são os divagações monótonos da minha mente atormentada. -Uma grande mente.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1But I languidly lingered awhile lost in the midst of vague musings.
Mas eu vaguei languidamente por um tempo perdido no meio de divagações vagas.
Fonte: Selected Poems of TagoreHer own twin interrupted her musings. " Would Your Grace honor her white knight with a dance" ?
O próprio irmão dela interrompeu suas divagações. " Sua Graça honraria seu cavaleiro branco com uma dança?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Voldemort's tone was musing, calm, but Harry's scar had begun to throb and pulse.
O tom de Voldemort era divagador, calmo, mas a cicatriz de Harry começou a latejar e pulsar.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsHarry's musings were ended by Professor Dumbledore, who stood up at the staff table.
As divagações de Harry terminaram com o Professor Dumbledore, que se levantou à mesa do corpo docente.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThese are not the typical musings of a renowned thinker, but Montaigne's " Essays" are not typical works of philosophy.
Estas não são as divagações típicas de um pensador renomado, mas os "Ensaios" de Montaigne não são obras típicas de filosofia.
Fonte: The Economist - ArtsGreat anime aren't just quality entertainment, they can also offer cutting social commentary, philosophical musings and much much more.
Animes excelentes não são apenas entretenimento de qualidade, eles também podem oferecer comentários sociais perspicazes, divagações filosóficas e muito mais.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.For an entire hour I was deep in these musings, trying to probe this mystery that fascinated me so.
Por uma hora inteira, eu estava profundamente imerso nessas divagações, tentando investigar esse mistério que me fascinava tanto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She roused herself from her apathetic musing.
Ela se libertou de suas divagações apáticas.
Fonte: SummerExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora