reformation

[EUA]/refə'meɪʃ(ə)n/
[RU]/ˌrɛfɚ'meʃən/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. melhoria; reforma; aprimoramento
adj. melhorado; reformado; aprimorado

Frases de Exemplo

The government implemented a series of reformation policies to improve the economy.

O governo implementou uma série de políticas de reforma para melhorar a economia.

The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.

A reforma do sistema educacional é necessária para atender às necessidades da sociedade moderna.

Many people believe that political reformation is essential for a more just society.

Muitas pessoas acreditam que a reforma política é essencial para uma sociedade mais justa.

The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.

A empresa passou por uma reforma em sua estrutura de gestão para aumentar a eficiência.

Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.

A reforma religiosa no século XVI levou a mudanças significativas na sociedade europeia.

The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.

A reforma do sistema de saúde visa fornecer melhores serviços ao público.

Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.

A reforma legal é necessária para garantir a justiça e a imparcialidade no sistema judicial.

The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.

A reforma das políticas ambientais é crucial para combater as mudanças climáticas.

The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.

A reforma de leis desatualizadas é necessária para se adaptar às normas sociais em mudança.

Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.

A reforma tecnológica revolucionou muitas indústrias na última década.

Exemplos do Mundo Real

It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.

Tudo começou após a Contrarreforma, ou seja, a reforma católica.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.

A única coisa que pode fazer isso é uma reforma séria do sistema tributário.

Fonte: Connection Magazine

The reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.

A reforma permitiu maior liberdade de expressão em muitos níveis, incluindo o entretenimento público.

Fonte: Encyclopedia of World History

It was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.

Era a véspera da reforma e a Europa estava experimentando os primeiros sinais de uma crise espiritual.

Fonte: Secrets of Masterpieces

But six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.

Mas seis anos depois, o pai do Rei visitou a Alemanha e aprendeu sobre Martin Luther, o líder da reforma protestante.

Fonte: BBC Reading Selection

They say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.

Dizem que uma reforma dessas rejeitaria a compreensão tradicional das escrituras.

Fonte: VOA Special March 2015 Collection

They universally, therefore, established the reformation in their own dominions.

Eles, portanto, estabeleceram universalmente a reforma em seus próprios domínios.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)

WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.

COM A REFORMA EM 1527, O REI FEZ DA SUÉCIA UM ESTADO PROTESTANTE.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.

COMO RELIGIÃO DE ESTADO DURANTE A REFORMA NO SÉCULO XVI.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.

Ele renunciou em 1998 como resultado da Reformasi indonésia, ou reforma.

Fonte: VOA Special May 2018 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora