Syrian refugee crisis
crise de refugiados sírios
Syrian civil war
guerra civil síria
Syrian government forces
forças do governo sírio
Syrian opposition fighters
combatentes da oposição síria
Syrian refugees are seeking asylum in neighboring countries.
Refugiados sírios estão buscando asilo em países vizinhos.
The Syrian conflict has been ongoing for many years now.
O conflito sírio está em curso há muitos anos.
The Syrian government has been accused of human rights violations.
O governo sírio foi acusado de violações dos direitos humanos.
Many Syrian children have been affected by the war.
Muitas crianças sírias foram afetadas pela guerra.
Syrian cuisine is known for its delicious flavors and spices.
A culinária síria é conhecida por seus sabores e especiarias deliciosos.
Syrian culture is rich in history and traditions.
A cultura síria é rica em história e tradições.
The Syrian economy has suffered greatly due to the conflict.
A economia síria sofreu muito devido ao conflito.
Syrian architecture is a blend of various influences.
A arquitetura síria é uma mistura de várias influências.
Syrian artists are gaining recognition on the international stage.
Artistas sírios estão ganhando reconhecimento no cenário internacional.
The Syrian crisis has led to a humanitarian catastrophe.
A crise síria levou a uma catástrofe humanitária.
Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
Sim, mas pelos padrões sírios. Não é. São 50 libras sírias.
Fonte: American English dialogueSince the Syrian conflict began, a million Syrian babies have been born in exile.
Desde o início do conflito sírio, um milhão de bebês sírios nasceram no exílio.
Fonte: BBC Listening December 2018 CollectionSyrian forces used the lethal nerve agent sarin.
As forças sírias usaram o agente nervoso letal sarin.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionSyrian rebels now say they are recruiting fighters in Jordan's Zaatari camp for Syrian refugees.
Rebeldes sírios agora dizem que estão recrutando combatentes no acampamento Zaatari da Jordânia para refugiados sírios.
Fonte: NPR News November 2013 CollectionYou have the Syrian war next door. You have about a million-and-a-half Syrian refugees.
Você tem a guerra síria ao lado. Você tem cerca de um milhão e meio de refugiados sírios.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationFrance, he says, is arming and training Syrian rebels.
A França, ele diz, está armando e treinando rebeldes sírios.
Fonte: NPR News October 2014 CompilationThey say Syrian authorities have been cooperative.
Eles dizem que as autoridades sírias têm sido cooperativas.
Fonte: CNN Listening Compilation October 2013Syrian activists say 10 fighters were killed.
Ativistas sírios dizem que 10 combatentes foram mortos.
Fonte: BBC Listening November 2020 CollectionLocal reports describe the Syrian army fleeing Palmyra.
Relatórios locais descrevem o exército sírio fugindo de Palmyra.
Fonte: CNN Selected June 2015 CollectionIt's called the Multifaith Alliance for Syrian Refugees.
É chamado de Aliança Multirreligiosa para Refugiados Sírios.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora