| Plural | tribes |
the tribe of politicians
a tribo de políticos
a tribe of graduate students.
uma tribo de estudantes de pós-graduação.
an outburst against the whole tribe of theoreticians.
um desabafo contra toda a tribo de teóricos.
the wild tribes from the north.
as tribos selvagens do norte.
Our tribe is under a curse.
Nossa tribo está sob uma maldição.
The tribe's development was more primitive than that of their neighbours.
O desenvolvimento da tribo era mais primitivo do que o de seus vizinhos.
Nomadic tribes wander these deserts.
Tribos nômades vagueiam por estes desertos.
the tribe was flimflammed out of its land.
a tribo foi enganada e perdeu suas terras.
Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.
Da tribo de José, ou seja, da família de Manassés, Gaddi, filho de Susi.
Some African tribes scarify their faces.
Algumas tribos africanas fazem cicatrizes em seus rostos.
Each Ojibwa tribe was divided into migratory bands.
Cada tribo Ojibwa era dividida em bandos migratórios.
The two tribes lived in concord.
As duas tribos viviam em harmonia.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Muitos dos costumes e rituais da tribo são tão antigos quanto as colinas.
The tribes rebelled against the government.
As tribos se rebelaram contra o governo.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Tribos selvagens ainda habitam parte das Filipinas.
some tribes buzzed a few spears at us.
algumas tribos nos arremessaram algumas lanças.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
as tribos helênicas foram derivadas do tronco ariano.
Several tribes allied to fend off the invaders.
Várias tribos se uniram para afastar os invasores.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
Os francos eram originalmente uma confederação solta de tribos germânicas.
tribes of children playing under the watchful eyes of nurses.
tribos de crianças brincando sob o olhar atento das enfermeiras.
The African countries hoped to civilize all primitive tribes.
Os países africanos esperavam civilizar todas as tribos primitivas.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planM'Baku leading the Jabari tribe in Battle.
M'Baku liderando a tribo Jabari na batalha.
Fonte: Selected Film and Television NewsThe Samburu and the Maasai are brother tribes.
Os Samburu e os Maasai são tribos irmãs.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe markets bring the mountain tribes together.
Os mercados unem as tribos da montanha.
Fonte: Beautiful ChinaWe affect each other, just like Easter Island's 11 tribes.
Nós nos afetamos mutuamente, assim como as 11 tribos da Ilha de Páscoa.
Fonte: Global Slow EnglishThe general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.
A área geral passou de mão em mão muitas vezes entre tribos nômades grandes e pequenas.
Fonte: Popular Science EssaysLook at that. Wampanoag tribe member Melissa Costa oversees the exhibit.
Olhe só. Melissa Costa, membro da tribo Wampanoag, supervisiona a exposição.
Fonte: VOA Standard English_AmericasYou are the TED tribe, yeah? But you have to remember that compliment.
Você é a tribo TED, hein? Mas você tem que lembrar daquele elogio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationIn fact, hobbits are here still a tribe of nomadic creatures called Harfoots.
Na verdade, os hobbits ainda estão aqui, uma tribo de criaturas nômades chamadas Harfoots.
Fonte: Selected English short passagesWhen Yellowstone was designated a national park the native American tribes were chased out.
Quando Yellowstone foi designado como parque nacional, as tribos nativas americanas foram expulsas.
Fonte: VOA Standard English_Americasthe tribe of politicians
a tribo de políticos
a tribe of graduate students.
uma tribo de estudantes de pós-graduação.
an outburst against the whole tribe of theoreticians.
um desabafo contra toda a tribo de teóricos.
the wild tribes from the north.
as tribos selvagens do norte.
Our tribe is under a curse.
Nossa tribo está sob uma maldição.
The tribe's development was more primitive than that of their neighbours.
O desenvolvimento da tribo era mais primitivo do que o de seus vizinhos.
Nomadic tribes wander these deserts.
Tribos nômades vagueiam por estes desertos.
the tribe was flimflammed out of its land.
a tribo foi enganada e perdeu suas terras.
Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.
Da tribo de José, ou seja, da família de Manassés, Gaddi, filho de Susi.
Some African tribes scarify their faces.
Algumas tribos africanas fazem cicatrizes em seus rostos.
Each Ojibwa tribe was divided into migratory bands.
Cada tribo Ojibwa era dividida em bandos migratórios.
The two tribes lived in concord.
As duas tribos viviam em harmonia.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Muitos dos costumes e rituais da tribo são tão antigos quanto as colinas.
The tribes rebelled against the government.
As tribos se rebelaram contra o governo.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Tribos selvagens ainda habitam parte das Filipinas.
some tribes buzzed a few spears at us.
algumas tribos nos arremessaram algumas lanças.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
as tribos helênicas foram derivadas do tronco ariano.
Several tribes allied to fend off the invaders.
Várias tribos se uniram para afastar os invasores.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
Os francos eram originalmente uma confederação solta de tribos germânicas.
tribes of children playing under the watchful eyes of nurses.
tribos de crianças brincando sob o olhar atento das enfermeiras.
The African countries hoped to civilize all primitive tribes.
Os países africanos esperavam civilizar todas as tribos primitivas.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planM'Baku leading the Jabari tribe in Battle.
M'Baku liderando a tribo Jabari na batalha.
Fonte: Selected Film and Television NewsThe Samburu and the Maasai are brother tribes.
Os Samburu e os Maasai são tribos irmãs.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe markets bring the mountain tribes together.
Os mercados unem as tribos da montanha.
Fonte: Beautiful ChinaWe affect each other, just like Easter Island's 11 tribes.
Nós nos afetamos mutuamente, assim como as 11 tribos da Ilha de Páscoa.
Fonte: Global Slow EnglishThe general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.
A área geral passou de mão em mão muitas vezes entre tribos nômades grandes e pequenas.
Fonte: Popular Science EssaysLook at that. Wampanoag tribe member Melissa Costa oversees the exhibit.
Olhe só. Melissa Costa, membro da tribo Wampanoag, supervisiona a exposição.
Fonte: VOA Standard English_AmericasYou are the TED tribe, yeah? But you have to remember that compliment.
Você é a tribo TED, hein? Mas você tem que lembrar daquele elogio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationIn fact, hobbits are here still a tribe of nomadic creatures called Harfoots.
Na verdade, os hobbits ainda estão aqui, uma tribo de criaturas nômades chamadas Harfoots.
Fonte: Selected English short passagesWhen Yellowstone was designated a national park the native American tribes were chased out.
Quando Yellowstone foi designado como parque nacional, as tribos nativas americanas foram expulsas.
Fonte: VOA Standard English_AmericasExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora