unmanageable

[EUA]/ʌn'mænɪdʒəb(ə)l/
[RU]/ʌn'mænɪdʒəbl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. difícil de gerenciar, difícil de lidar, difícil de controlar, incapaz de ser tratado.

Frases de Exemplo

a delirious, unmanageable patient

um paciente delirante e incontrolável

unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.

Congestionamento de tráfego incontrolável; um déficit federal incontrolável.

his behaviour was becoming unmanageable at home.

o comportamento dele estava se tornando incontrolável em casa.

Exemplos do Mundo Real

Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.

Alguns achavam que ele havia se tornado incontrolável, e ele poderia dar essa impressão.

Fonte: The Economist - Comprehensive

As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.

Como eu acabei de mencionar, algumas vezes por semana, para que a bagunça não fique incontrolável.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.

Os estados relataram centenas de mortes em excesso, pois os corpos desabam sem ar-condicionado em temperaturas incontroláveis.

Fonte: Time

So if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.

Então, se você quiser trazer uma pequena poção mágica debaixo d'água e vacinar cada coral, isso se torna incontrolável.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The scheme became unmanageable as he approached his end.

O esquema se tornou incontrolável à medida que ele se aproximava do fim.

Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 1)

'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.

'Eu tenho pensamentos tão incontroláveis,' respondeu sua irmã, 'que eles vão se perguntar'.

Fonte: Difficult Times (Part 1)

Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.

Claro, se você começar a ameaçar ou coagir um Romagnol, ele se torna incontrolável.

Fonte: The Gadfly (Original Version)

Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.

Porque seu cabelo está em um ponto agora em que você é como, isso é incontrolável.

Fonte: Fantasy Football Player

If every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.

Se todos os grupos que pressionam por mudanças adotassem a mesma abordagem, isso se tornaria incontrolável.

Fonte: Dominance: Issue 2

He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”

Ele disse que qualquer tentativa de mudá-lo tornaria as relações entre os países 'incontroláveis' e 'inaceitáveis'.

Fonte: VOA Special September 2018 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora