vineyard

[EUA]/ˈvɪnjəd/
[RU]/ˈvɪnjərd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um pedaço de terra onde uvas são cultivadas, tipicamente para serem utilizadas na produção de vinho.

Frases de Exemplo

single-vineyard wine of a good year.

vinho de vinhedo único de um bom ano.

the vineyards in the Val d'Or produce excellent wines.

as vinhas no Val d'Or produzem vinhos excelentes.

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.

Meu amado é para mim como um cacho de camfir nas vinhas de Engadi.

Vineyards lay in coteaux, meaning that they cover one side of the hills, the ones facing at the sea.

Os vinhedos estão localizados em coteaux, o que significa que cobrem um lado das colinas, aqueles voltados para o mar.

Chateau La Mission Haut-Brion and Chateau Laville Haut-Brion are two vineyards separated from Chateau Haut-Brion in virtue of legatary partition in 1300s.

Chateau La Mission Haut-Brion e Chateau Laville Haut-Brion são duas vinhas separadas do Chateau Haut-Brion em virtude de partilha legatária no século XIV.

He worked for one year at Kenwood Vineyards, then became a Wine Maker's assistant at Stellenbosch Farmer's Winery in South Africa.

Ele trabalhou por um ano na Kenwood Vineyards e, em seguida, tornou-se assistente de Vinicultor na Stellenbosch Farmer's Winery na África do Sul.

Vardar Valley wines come from the Tikves Vineyards of central Macedonia, where quality grapes are grown.

Os vinhos do Vale de Vardar vêm das Vinhas Tikves, no centro da Macedônia, onde são cultivadas uvas de qualidade.

Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).

Idealmente localizado no declive voltado para o sul dos sopés da Montagne noire, estes vinhedos crescem em solo calcário (80%) e xisto (20%).

Exemplos do Mundo Real

Maman wants us to take over the vineyard one day.

Minha mãe quer que a gente assuma a vinha um dia.

Fonte: Emily in Paris Season 1

Yeah. - I think he owns a vineyard now, in Napa, anywho.

Sim. - Acho que ele tem uma vinha agora, em Napa, de qualquer forma.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Certainly there were nobles in France who bought up vineyards around Bordeaux.

Certamente havia nobres na França que compravam vinhedos perto de Bordeaux.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He stood in Oregon State's vineyard, near the small town of Alpine.

Ele estava na vinha do Oregon State, perto da pequena cidade de Alpine.

Fonte: VOA Slow English Technology

20 Now Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard.

20. Agora, Noé, um homem da terra, foi o primeiro a plantar uma vinha.

Fonte: New American Bible

Merle Holdsworth was visiting the vineyard and saw the ducks.

Merle Holdsworth estava visitando a vinha e viu os patos.

Fonte: VOA Special February 2023 Collection

In California's Napa Valley, , he has his own vineyard, which has established quite a reputation.

No Vale de Napa, Califórnia, ele tem sua própria vinha, que estabeleceu uma reputação considerável.

Fonte: CNN Celebrity Interview

It is said that Thomas Jefferson visited the vineyards in 1787 before becoming president of the United States.

Diz-se que Thomas Jefferson visitou os vinhedos em 1787 antes de se tornar presidente dos Estados Unidos.

Fonte: VOA Special English Health

I can take a walk as far as the vineyards.

Eu posso dar uma caminhada até os vinhedos.

Fonte: The Little Prince

Today I am born anew and my birthplace is a vineyard where there is fruit for all.

Hoje eu nasço de novo e meu lugar de nascimento é uma vinha onde há frutos para todos.

Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora