abject poverty
miséria extrema
abject failure
fracasso absoluto
abject misery
tristeza profunda
abject behavior
comportamento deplorável
He is an abject liar.
Ele é um mentiroso desprezível.
What an abject performance!
Que desempenho desprezível!
many people are living in abject poverty.
muitas pessoas vivem na pobreza absoluta.
The attempt ended in abject failure.
A tentativa terminou em um fracasso completo.
thousands of families are living in abject poverty.
milhares de famílias vivem na pobreza absoluta.
This policy has turned out to be an abject failure.
Esta política acabou sendo um fracasso completo.
his letter plunged her into abject misery.
sua carta a mergulhou em uma miséria completa.
The thought of working nights fills me with abject horror.
O pensamento de trabalhar à noite me enche de horror absoluto.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
Roma terminou a partida com dez jogadores após a expulsão de Luigi Sartor e Delneri se desculpou pelo desempenho desprezível de seus jogadores.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
O covil sobre o qual seu olhar agora repousava era desprezível, sujo, fétido, pestilento, mesquinho, sórdido.
She had to appease him with the most abject apologies.
Ela teve que aplacá-lo com os pedidos de desculpas mais abjetos.
Fonte: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
A Associação Nigeriana para os cegos afirma que muitos vivem na pobreza abjeta.
Fonte: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
A jovem mulher ficou de pé, sorrindo para ele - um sorriso incerto, suplicante, quase abjeto.
Fonte: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
Após a incursão da cavalaria em janeiro, os Espinosa haviam caído na pobreza abjeta.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
O que ocorreu em nosso centro e nas comunidades vizinhas foi um comportamento criminoso abjeto, puro e simples.
Fonte: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
Mesmo com o fim do Ramadão, muitas, muitas pessoas comuns vivem com medo e incerteza aterrorizante.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
Os deputados britânicos dizem que houve uma falha abjeta no setor de ajuda para lidar com o abuso sexual.
Fonte: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
Desde o momento em que ocorreu o vazamento de óleo, agora vivemos sem ter escolha a não ser viver naquela pobreza abjeta.
Fonte: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
abject poverty
miséria extrema
abject failure
fracasso absoluto
abject misery
tristeza profunda
abject behavior
comportamento deplorável
He is an abject liar.
Ele é um mentiroso desprezível.
What an abject performance!
Que desempenho desprezível!
many people are living in abject poverty.
muitas pessoas vivem na pobreza absoluta.
The attempt ended in abject failure.
A tentativa terminou em um fracasso completo.
thousands of families are living in abject poverty.
milhares de famílias vivem na pobreza absoluta.
This policy has turned out to be an abject failure.
Esta política acabou sendo um fracasso completo.
his letter plunged her into abject misery.
sua carta a mergulhou em uma miséria completa.
The thought of working nights fills me with abject horror.
O pensamento de trabalhar à noite me enche de horror absoluto.
Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.
Roma terminou a partida com dez jogadores após a expulsão de Luigi Sartor e Delneri se desculpou pelo desempenho desprezível de seus jogadores.
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
O covil sobre o qual seu olhar agora repousava era desprezível, sujo, fétido, pestilento, mesquinho, sórdido.
She had to appease him with the most abject apologies.
Ela teve que aplacá-lo com os pedidos de desculpas mais abjetos.
Fonte: Gone with the WindThe Nigerian Association for the blind says many are living in abject poverty.
A Associação Nigeriana para os cegos afirma que muitos vivem na pobreza abjeta.
Fonte: VOA Standard English - HealthThe young woman stood, smiling at him–an uncertain, imploring, almost abject smile.
A jovem mulher ficou de pé, sorrindo para ele - um sorriso incerto, suplicante, quase abjeto.
Fonte: Brave New WorldFollowing the cavalry raid in January, the Espinosa had fallen into abject poverty.
Após a incursão da cavalaria em janeiro, os Espinosa haviam caído na pobreza abjeta.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresWhat occurred in our downtown and surrounding communities was abject criminal behavior, pure and simple.
O que ocorreu em nosso centro e nas comunidades vizinhas foi um comportamento criminoso abjeto, puro e simples.
Fonte: PBS English NewsEven as Ramadan comes to an end, many, many ordinary people are living in abject fear and terrifying uncertainty.
Mesmo com o fim do Ramadão, muitas, muitas pessoas comuns vivem com medo e incerteza aterrorizante.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016" But, John, " he began. A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence.
British MPs say there's been an abject failure in the aid sector to deal with sexual abuse.
Os deputados britânicos dizem que houve uma falha abjeta no setor de ajuda para lidar com o abuso sexual.
Fonte: BBC World HeadlinesFrom the moment the oil spill occurred, we now live with no choice than being in that abject poverty.
Desde o momento em que ocorreu o vazamento de óleo, agora vivemos sem ter escolha a não ser viver naquela pobreza abjeta.
Fonte: VOA Standard March 2015 Collection" A characteristic, but not exactly complimentary, congratulation, " returned Laurie, still in an abject attitude, but beaming with satisfaction.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora