ache

[EUA]/eɪk/
[RU]/eɪk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. sentir uma dor contínua e surda
n. uma dor contínua e surda, um forte desejo

Frases & Colocações

dull ache

dor surda

throbbing ache

dor latejante

aching muscles

músculos doloridos

aches and pains

dores e incômodos

stomach ache

dor de estômago

ache for

saudade por

tooth ache

dor de dente

ache all over

dor por todo o corpo

Frases de Exemplo

an ache in her heart.

uma dor no coração dela.

I ache all over.

Eu sinto dor por todo o corpo.

The ache in my head abated.

A dor de cabeça diminuiu.

the ache in her head worsened.

A dor de cabeça dela piorou.

He has an ache in the back.

Ele tem uma dor nas costas.

My head aches terribly.

Minha cabeça dói muito.

She felt an ache in her bosom.

Ela sentiu uma dor em seu peito.

She felt an ache in her back.

Ela sentiu uma dor nas costas.

My heart aches for you.

Meu coração anseia por você.

He had an awful ache in the belly.

Ele tinha uma dor terrível na barriga.

I feel a dull ache in the shoulder.

Eu sinto uma dor surda no ombro.

she ached for his touch.

ela ansiava pelo toque dele.

the aches and pains of overstretched muscles.

as dores e o sofrimento de músculos esticados.

herbal remedies for aches and pains.

remédios à base de plantas para dores e sofrimentos.

He ached for her friendship.

Ele ansiava pela amizade dela.

refugees who ached for their homeland.

refugiados que ansiavam por sua terra natal.

aches and cramps in a leg;

dores e cólicas em uma perna;

Her head ached all night.

A cabeça dela doeu a noite toda.

His heart ached for her love.

O coração dele ansiava pelo amor dela.

Exemplos do Mundo Real

" Smile, though your heart is aching."

Sorria, mesmo que seu coração esteja partido.

Fonte: Psychology Mini Class

I'm so tired that I'm aching for a good sleep.

Estou tão cansado que estou desesperado por uma boa noite de sono.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I've got a stomach ache and my head hurts.

Eu tenho dor de estômago e minha cabeça dói.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

My tummy aches. I have to poop.

Minha barriga dói. Eu preciso fazer cocô.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

I have a fever, rash, and body aches.

Eu tenho febre, erupção cutânea e dores no corpo.

Fonte: Connection Magazine

If you have a belly ache, I'll make your stomach fine.

Se você tiver dor de barriga, vou fazer seu estômago ficar bem.

Fonte: Children's Encyclopedia Song

That's why you've got a stomach ache.

É por isso que você tem dor de estômago.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

It can be a persistent ache or a sudden shooting burn.

Pode ser uma dor persistente ou uma queimadura repentina e aguda.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

He went home early because he had a stomach ache.

Ele foi para casa mais cedo porque estava com dor de estômago.

Fonte: Emma's delicious English

No wonder your back becomes stiff, and your neck and shoulders ache.

Não é de se admirar que suas costas fiquem rígidas e seu pescoço e ombros doam.

Fonte: Popular Science Essays

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora