adjourned

[US]/əˈdʒɜːn/
[UK]/əˈdʒɜːrn/
Frequency: Very High

Translation

vi. suspender uma reunião temporariamente ou mover para outro lugar
vt. adiar; interromper ou diferir.

Phrases & Collocations

adjourn court

adiar sessão

adjourn meeting

adiar reunião

adjourn session

adiar sessão

adjourn temporarily

adiar temporariamente

Example Sentences

The motion to adjourn was carried.

A moção para adiar foi aprovada.

The motion to adjourn passed.

A moção para adiar foi aprovada.

they adjourned to a local pub.

Eles se dispersaram para um pub local.

the case was adjourned sine die.

O caso foi adiado por tempo indeterminado.

We adjourned the discussion.

Nós interrompemos a discussão.

We adjourned for lunch.

Nós interrompemos para o almoço.

sentence was adjourned for a social inquiry report.

A audiência foi adiada para um relatório de investigação social.

The meeting adjourned to New York.

A reunião foi interrompida em Nova York.

The meeting will be adjourned till next Wednesday.

A reunião será interrompida até a próxima quarta-feira.

The meeting adjourned at five o'clock.

A reunião foi interrompida às cinco da tarde.

the meeting was adjourned until December 4.

A reunião foi adiada até 4 de dezembro.

After the meal we adjourned to the living room.

Depois da refeição, nos dispersamos para a sala de estar.

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

Vamos interromper a reunião aqui e discutir os problemas restantes após o almoço.

Real-world Examples

The trial has been adjourned until January.

O julgamento foi adiado até janeiro.

Source: AP Listening November 2013 Collection

The House has now adjourned until Friday.

A Câmara agora foi adiada até sexta-feira.

Source: BBC Listening Compilation June 2016

Formally convening and then immediately adjourning.

Convocando formalmente e depois adiando imediatamente.

Source: CNN Listening Compilation January 2014

Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.

Khin Maung Zaw disse que as audiências foram adiadas até a próxima segunda-feira, 5 de julho.

Source: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Your Honor. - Court is now adjourned.

Excelência. O tribunal está agora em recessão.

Source: CHERNOBYL HBO

Shall we adjourn to the wine cellar?

Vamos nos retirar para a adega?

Source: Lost Girl Season 2

So get it done. Meeting adjourned.

Então, faça isso. Reunião encerrada.

Source: Modern Family - Season 02

The US House of Representatives adjourned.

A Câmara dos Representantes dos EUA foi adiada.

Source: The Guardian (Article Version)

House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.

A Câmara deve planejar votar no pacote antes de se encerrar para o ano na sexta-feira.

Source: NPR News December 2013 Compilation

I'm adjourning to the media room.

Vou me retirar para a sala de mídia.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now