adjudge guilty
considerar culpado
adjudge the winner
declarar o vencedor
adjudge a man (to be) guilty
considerar um homem (como) culpado
adjudge the property to sb.
atribuir a propriedade a alguém
she was adjudged guilty.
ela foi considerada culpada
The assassin was adjudged an extremist.
O assassino foi considerado um extremista.
The property was adjudged to the rightful owner.
A propriedade foi atribuída ao proprietário legítimo.
It was adjudged wise to avoid war.
Foi considerado sensato evitar a guerra.
the court adjudged legal damages to her.
o tribunal atribuiu danos legais a ela
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
o inadimplente foi considerado obrigado a pagar o valor total
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
A morte foi considerada um suicídio por meio de pílulas para dormir.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
O criminoso foi condenado à prisão por oito anos.
The court adjudged the dead man's house to his son.
O tribunal atribuiu a casa do homem falecido a seu filho.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
A situação se transformou e o juiz considerou o cozinheiro inocente.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Portanto, é ordenado e julgado que o referido Donald John Trump seja e está aqui por declarado inocente das acusações mencionadas nos artigos.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Foi julgado, por exemplo, que um fabricante de carroças não pode nem mesmo fazer nem empregar aprendizes para fazer as rodas de suas carroças, mas deve comprá-las de um mestre carroceiro; este último ofício tendo sido exercido na Inglaterra antes do 5º de Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)adjudge guilty
considerar culpado
adjudge the winner
declarar o vencedor
adjudge a man (to be) guilty
considerar um homem (como) culpado
adjudge the property to sb.
atribuir a propriedade a alguém
she was adjudged guilty.
ela foi considerada culpada
The assassin was adjudged an extremist.
O assassino foi considerado um extremista.
The property was adjudged to the rightful owner.
A propriedade foi atribuída ao proprietário legítimo.
It was adjudged wise to avoid war.
Foi considerado sensato evitar a guerra.
the court adjudged legal damages to her.
o tribunal atribuiu danos legais a ela
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
o inadimplente foi considerado obrigado a pagar o valor total
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
A morte foi considerada um suicídio por meio de pílulas para dormir.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
O criminoso foi condenado à prisão por oito anos.
The court adjudged the dead man's house to his son.
O tribunal atribuiu a casa do homem falecido a seu filho.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
A situação se transformou e o juiz considerou o cozinheiro inocente.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Portanto, é ordenado e julgado que o referido Donald John Trump seja e está aqui por declarado inocente das acusações mencionadas nos artigos.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Foi julgado, por exemplo, que um fabricante de carroças não pode nem mesmo fazer nem empregar aprendizes para fazer as rodas de suas carroças, mas deve comprá-las de um mestre carroceiro; este último ofício tendo sido exercido na Inglaterra antes do 5º de Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now