an affectionate and demonstrative family.
uma família afetuosa e demonstrativa.
He is affectionate to me.
Ele é carinhoso comigo.
he was a charming, affectionate colleague.
ele era um colega encantador e afetuoso.
He gave her an affectionate squeeze.
Ele deu a ela um abraço carinhoso.
be on affectionate terms with
ter um relacionamento afetuoso com
His face took on an affectionate glow.
O rosto dele adquiriu um brilho afetuoso.
I got an affectionate send-off from my colleagues.
Eu tive uma despedida carinhosa dos meus colegas.
She took affectionate leave of her mother.
Ela se despediu carinhosamente de sua mãe.
She is an affectionate child and loves to be hugged and kissed.
Ela é uma criança afetuosa e adora ser abraçada e beijada.
Although she was intimidating in aspect,she was warm and affectionate beneath the surface.
Embora ela fosse intimidante na aparência, ela era calorosa e afetuosa sob a superfície.
How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
Como, de uma pessoa alegre e afetuosa, ela se tornou uma tirana, constantemente repreendendo-o para que ele se melhorasse.
It was evidently a united and affectionate family.
Era evidentemente uma família unida e carinhosa.
Fonte: New Version of University English Comprehensive Course 4Amy has made me a more affectionate, open-minded person.
Amy me tornou uma pessoa mais carinhosa e de mente aberta.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7This type of hug is affectionate, intimate, and sweet.
Este tipo de abraço é carinhoso, íntimo e doce.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe greatest thing about watching lions is--lions are so openly and extravagantly affectionate with each other.
A melhor parte de assistir leões é - os leões são tão abertamente e extravagantemente carinhosos uns com os outros.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationAnd we try to make them affectionate at the same time.
E nós tentamos fazê-los carinhosos ao mesmo tempo.
Fonte: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAnyway, we adopted this beautiful, smart and affectionate baby.
De qualquer forma, nós adotamos este bebê lindo, inteligente e carinhoso.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)" The greatest thing about watching lions is… lions are so openly and extravagantly affectionate with each other."
" A melhor parte de assistir leões é… os leões são tão abertamente e extravagantemente carinhosos uns com os outros."
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationAll that was the well-meaning remarks of an affectionate father.
Tudo isso eram as observações bem-intencionadas de um pai carinhoso.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1And I thought it was a very delightful and affectionate one.
E eu achei que era um muito agradável e carinhoso.
Fonte: How to become Sherlock HolmesShe had grown up, had become warm and sympathetic and affectionate.
Ela tinha crescido, tinha se tornado calorosa, simpática e carinhosa.
Fonte: Flowers for AlgernonExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora