close ally
aliado próximo
trusted ally
aliado de confiança
ally with
aliado com
ally with another country
aliado com outro país
entered the war as an ally of France.
entrou na guerra como aliado da França.
the allies have achieved air superiority.
Os aliados obtiveram superioridade aérea.
France and England were allies in the war.
A França e a Inglaterra foram aliadas na guerra.
In that war England was not an ally; she was neutral.
Naquela guerra, a Inglaterra não era aliada; ela era neutra.
She felt she needed an ally so badly.
Ela sentiu que precisava de um aliado tão desesperadamente.
a loosely organized confederacy of allies
uma confederação solta de aliados
a man needed a friend, an ally, not an idol or a toy.
um homem precisava de um amigo, um aliado, não de um ídolo ou um brinquedo.
The former allies are now on opposite sides of the fence.
Os antigos aliados agora estão em lados opostos da cerca.
using both a carrot and a stick to keep allies in line.
usando tanto um incentivo quanto uma punição para manter os aliados sob controle.
The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium.
Os aliados temiam que fossem peões em um condomínio de superpotências.
He thought the Allies had won in France only because of overwhelming air and matériel superiority.
Ele pensava que os Aliados haviam vencido na França apenas por causa da esmagadora superioridade aérea e material.
After World War I the Allies attempted to deindustrialize Germany.
Após a Primeira Guerra Mundial, os Aliados tentaram desindustrializar a Alemanha.
legislators who are allies on most issues.See Synonyms at partner
legisladores que são aliados na maioria das questões. Veja Sinônimos em parceiro
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
um colega e professor. Anally é alguém que se associa a outro, pelo menos temporariamente em uma causa comum:
United Nations banner bottom colour is Cambridge blue , midmost pattern is a white allying self with a national emblem story.
A cor inferior do banner das Nações Unidas é azul Cambridge, o padrão do meio é um branco alinhando-se a uma história de emblema nacional.
Other big European allies are deployed in the quietish north of Afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.
Outros grandes aliados europeus estão destacados no norte relativamente tranquilo do Afeganistão e relutantes em se envolver na luta no sul.
This paper uses orthogonal experiment to research on the synthesis technique of pseudo-ally lionone from citral and allylacetone. The product structure had analysed by IR.
Este artigo usa um experimento ortogonal para pesquisar a técnica de síntese de leionona pseudo-aliada a partir de citral e acetona alílica. A estrutura do produto foi analisada por IR.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Uma reforma tão ampla exigirá o recomprometimento da América e de seus aliados para estabilizar o Afeganistão, incluindo a implantação atrasada de mais tropas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora