alsace

[EUA]/æl'sæs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Alsácia (uma região no nordeste da França)

Frases & Colocações

Alsace region

região da Alsácia

Alsace wine

vinho da Alsácia

Frases de Exemplo

Alsace is known for its delicious wines.

Alsácia é conhecida por seus deliciosos vinhos.

I would love to visit Alsace one day.

Eu adoraria visitar a Alsácia um dia.

The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.

A culinária na Alsácia é uma mistura deliciosa de influências francesas e alemãs.

The picturesque villages in Alsace attract many tourists.

As pitorescas aldeias na Alsácia atraem muitos turistas.

Alsace has a rich history and cultural heritage.

A Alsácia tem uma rica história e patrimônio cultural.

The architecture in Alsace is charming and unique.

A arquitetura na Alsácia é charmosa e única.

Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.

Muitas pessoas gostam de explorar os vinhedos na Alsácia.

The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.

Os mercados de Natal na Alsácia são famosos por sua atmosfera festiva.

Alsace is a region in France located near the German border.

Alsácia é uma região da França localizada perto da fronteira com a Alemanha.

The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.

As casas tradicionais de enxaimo são uma visão comum na Alsácia.

Exemplos do Mundo Real

And in Alsace and Lorraine they did, massively.

E na Alsácia e Lorena eles fizeram, em massa.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.

Se você subir até a Alsácia, você sobe até as montanhas Vosges.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.

Eles evacuam a população da Alsácia e Lorena para as regiões de Peiligeer e Charente no sudoeste.

Fonte: The Apocalypse of World War II

Among them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.

Entre eles estava a perda da região de Alsácia-Lorena pela França, o que despertou muitos sentimentos anti-alemães na França.

Fonte: Reel Knowledge Scroll

Alsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.

A Alsácia está na fronteira da França e da Alemanha. Está bem no Reno.

Fonte: Financial Times Podcast

These are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.

Estas são a Alsácia, os três bispados de Mentz, Toul e Verdun, e as três cidades de Dunkirk, Bayonne e Marselha.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)

Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.

Uhm, um Alsace Pinot Blanc realmente é, eu acho agradável a todos e não é caro porque é a variedade de uva mais plantada na Alsácia.

Fonte: Financial Times Podcast

The Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.

A família Pershing tinha suas origens na região da Alsácia, agora parte da França, mas por séculos esta área foi um ponto de discórdia entre a França e os estados alemães.

Fonte: Character Profile

The French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.

A República Francesa tinha antigas queixas contra o Império Alemão da conquista de suas províncias orientais de Alsácia e Lorena durante a Guerra Franco-Prussiana no início da década de 1870.

Fonte: Character Profile

You see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.

Você vê, Arp estava entre vários artistas e escritores de toda a Europa que buscaram refúgio na Suíça neutra para escapar das devastações da Primeira Guerra Mundial. Arp era francês e alemão e cresceu na Alsácia.

Fonte: Art of Cooking Guide

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora