amnesty

[EUA]/ˈæmnəsti/
[RU]/ˈæmnəsti/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. perdão, perdão
vt. conceder anistia
Word Forms
Pluralamnesties
Particípio passadoamnestied
Terceira pessoa do singularamnesties
Passado simplesamnestied
Gerúndioamnestying

Frases & Colocações

grant amnesty

conceder anistia

amnesty program

programa de anistia

amnesty international

anistia internacional

Frases de Exemplo

grant amnesty to political prisoners

conceder anistia a prisioneiros políticos

call for amnesty for undocumented immigrants

fazer um apelo por anistia para imigrantes indocumentados

amnesty international monitors human rights abuses

a Anistia Internacional monitora violações de direitos humanos

seek amnesty for war criminals

buscar anistia para criminosos de guerra

the government declared an amnesty for tax evaders

o governo declarou uma anistia para sonegadores de impostos

amnesty for prisoners of conscience

anistia para prisioneiros de consciência

amnesty program for undocumented workers

programa de anistia para trabalhadores indocumentados

amnesty law pardons political offenses

lei de anistia concede perdão por ofensas políticas

amnesty offer for rebels to surrender

oferta de anistia para rebeldes se renderem

the president announced an amnesty for drug offenders

o presidente anunciou uma anistia para infratores de drogas

Exemplos do Mundo Real

And it’s certainly not amnesty, no matter how often the critics say it.

E certamente não é anistia, não importa quantas vezes os críticos digam isso.

Fonte: Obama's weekly television address.

And Syrian President Bashar al-Assad reiterated an amnesty for rebels who turn themselves in.

E o presidente sírio Bashar al-Assad reiterou uma anistia para rebeldes que se entregarem.

Fonte: NPR News July 2016 Compilation

And their two main goals right now are a general amnesty and a self-determination referendum. OK.

E seus dois principais objetivos no momento são uma anistia geral e um referendo de autodeterminação. OK.

Fonte: NPR News June 2021 Compilation

Should there be amnesty for immigration violations?

Deveria haver anistia para violações de imigração?

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He was amnestied in 1936 and later showered with awards.

Ele foi anistiado em 1936 e depois recebeu prêmios.

Fonte: The Economist (Summary)

But opponents argued against giving amnesty to those here illegally.

Mas os oponentes argumentaram contra a concessão de anistia àqueles que estão aqui ilegalmente.

Fonte: VOA Standard October 2013 Collection

Yeah. And we saw the president defending himself against those charges this morning, saying that this is not amnesty.

Sim. E vimos o presidente se defendendo dessas acusações esta manhã, dizendo que isso não é anistia.

Fonte: NPR News January 2019 Compilation

Amnesties Blum welcomes Turkey’s tough response to Keshavjee killing.

Anistias Blum recebe bem a resposta firme da Turquia ao assassinato de Keshavjee.

Fonte: VOA Video Highlights

To form a parliamentary majority, Mr. Sanchez would need the support of Catalan separatists who were demanding an amnesty.

Para formar uma maioria parlamentar, o Sr. Sanchez precisaria do apoio de separatistas catalães que exigiam uma anistia.

Fonte: BBC Listening of the Month

And there's no picture of her in her amnesty file either.

E também não há foto dela em seu arquivo de anistia.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora