| Plural | antechambers |
wait in the antechamber
espere no antecâmara
the antechamber is elegantly decorated
a antecâmara é elegantemente decorada
the guests were ushered into the antechamber
os convidados foram conduzidos à antecâmara
the antechamber leads to the main hall
a antecâmara leva ao salão principal
the antechamber is used for reception
a antecâmara é usada para recepção
the antechamber is dimly lit
a antecâmara é mal iluminada
the antechamber is a transitional space
a antecâmara é um espaço de transição
the antechamber is furnished with comfortable seating
a antecâmara é mobiliada com assentos confortáveis
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
a antecâmara oferece um lugar para relaxar antes de entrar no salão principal
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
a antecâmara proporciona uma sensação de expectativa para o que está por vir
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
Eles entraram na antecâmara e lá, como esperado, os dois copeiros estavam, estendidos em cadeiras e roncando alto.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Ok. Essa é a antecâmara em frente à sala forte.
Fonte: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Após a execução de Louis, ela foi levada para uma nova prisão, uma prisão com o terrível apelido de "antecâmara da morte".
Fonte: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Este primeiro cômodo era a antecâmara.
Fonte: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
Na maioria dos dias, a sala de aula parece uma antecâmara.
Fonte: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
Um pequeno quarto ou antecâmara ficava entre a biblioteca e meu quarto.
Fonte: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Havia muito mais coisas no Anexo do que na antecâmara.
Fonte: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Furiosamente, com um entusiasmo que nada poderia ter impedido, eu girei a chave, abri a porta, atravessei a antecâmara, abri outra porta e me precipitei para a biblioteca.
Fonte: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Aquela memória havia desaparecido agora, e Betton via apenas as horas escuras para as quais seu templo azul e branco de refrescamento formava uma espécie de antecâmara brilhante.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
Na antecâmara, à luz de seu lampião elétrico, ele colocou seu chapéu e casaco em uma das cadeiras, sentou-se em outra e cobriu seus sapatos pesados com chinelos de feltro.
Fonte: Gentleman Thiefwait in the antechamber
espere no antecâmara
the antechamber is elegantly decorated
a antecâmara é elegantemente decorada
the guests were ushered into the antechamber
os convidados foram conduzidos à antecâmara
the antechamber leads to the main hall
a antecâmara leva ao salão principal
the antechamber is used for reception
a antecâmara é usada para recepção
the antechamber is dimly lit
a antecâmara é mal iluminada
the antechamber is a transitional space
a antecâmara é um espaço de transição
the antechamber is furnished with comfortable seating
a antecâmara é mobiliada com assentos confortáveis
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
a antecâmara oferece um lugar para relaxar antes de entrar no salão principal
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
a antecâmara proporciona uma sensação de expectativa para o que está por vir
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
Eles entraram na antecâmara e lá, como esperado, os dois copeiros estavam, estendidos em cadeiras e roncando alto.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Ok. Essa é a antecâmara em frente à sala forte.
Fonte: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Após a execução de Louis, ela foi levada para uma nova prisão, uma prisão com o terrível apelido de "antecâmara da morte".
Fonte: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Este primeiro cômodo era a antecâmara.
Fonte: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
Na maioria dos dias, a sala de aula parece uma antecâmara.
Fonte: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
Um pequeno quarto ou antecâmara ficava entre a biblioteca e meu quarto.
Fonte: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Havia muito mais coisas no Anexo do que na antecâmara.
Fonte: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Furiosamente, com um entusiasmo que nada poderia ter impedido, eu girei a chave, abri a porta, atravessei a antecâmara, abri outra porta e me precipitei para a biblioteca.
Fonte: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Aquela memória havia desaparecido agora, e Betton via apenas as horas escuras para as quais seu templo azul e branco de refrescamento formava uma espécie de antecâmara brilhante.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
Na antecâmara, à luz de seu lampião elétrico, ele colocou seu chapéu e casaco em uma das cadeiras, sentou-se em outra e cobriu seus sapatos pesados com chinelos de feltro.
Fonte: Gentleman ThiefExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora