earn approbation
obter aprovação
receive approbation
receber aprovação
The play received the approbation of the mass media.
A peça recebeu a aprovação da mídia.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Mas isso também se aplica ao nosso aprovação ou desaprovação dos sentimentos ou paixões dos outros.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
A aprovação do professor significava muito para o aluno.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Ela buscou a aprovação de seu chefe antes de finalizar o projeto.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Receber aprovação pública aumentou a confiança dele.
The team's success was met with universal approbation.
O sucesso da equipe foi recebido com aprovação universal.
His actions were deserving of approbation from all.
Suas ações mereciam aprovação de todos.
The artist's work received critical approbation from art critics.
O trabalho do artista recebeu aprovação crítica dos críticos de arte.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
O romance mais recente do autor conquistou ampla aprovação.
Their efforts were met with approbation from the community.
Os esforços deles foram recebidos com aprovação da comunidade.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
As práticas éticas da empresa lhes renderam aprovação dos consumidores.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
A aluna aguardava ansiosamente a aprovação do professor em seu artigo de pesquisa.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
O Controlador assentiu em aprovação. Gosto do seu espírito, Sr. Watson. Gosto muito, de fato.
Fonte: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Mas o desejo de aprovação é talvez o instinto mais profundamente enraizado do homem civilizado.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
A suposição não a magoou. Ela gostava muito pouco dele para se importar com sua aprovação.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Isso provavelmente deixaria Frank chateado, pois ele era tímido e gostava da aprovação de seus amigos.
Fonte: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Elogie a menor melhoria e elogie cada melhoria. Seja "cordial em sua aprovação e abundante em seus elogios".
Fonte: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
Ele nunca havia perdido essa aprovação e tinha grande confiança em suas próprias virtudes.
Fonte: Adam Bede (Part One)" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
" E um clérigo também", observou Lady Chettam com aprovação.
Fonte: Middlemarch (Part Five)The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
O caso assim determinado e a aprovação de Thorpe garantida, Catherine só restava ser informada sobre isso.
Fonte: Northanger Abbey (original version)The approach he took was given approbation.
A abordagem que ele adotou recebeu aprovação.
Fonte: Pan PanPoliticians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
Os políticos gastam muito tempo buscando a aprovação e o apoio de pessoas com dinheiro.
Fonte: PBS Business Interview SeriesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora