measuring arcseconds
medindo arcosegundos
several arcseconds
vários arcosegundos
resolution in arcseconds
resolução em arcosegundos
angular arcseconds
arcosegundos angulares
differ by arcseconds
diferem em arcosegundos
error in arcseconds
erro em arcosegundos
accurate to arcseconds
preciso em arcosegundos
separation in arcseconds
separação em arcosegundos
tenths of arcseconds
décimos de arcosegundo
arcseconds apart
arcosegundos aparte
the telescope achieves an angular resolution of 0.5 arcseconds, allowing astronomers to observe distant galaxies clearly.
O telescópio alcança uma resolução angular de 0,5 segundos de arco, permitindo que os astrónomos observem galáxias distantes claramente.
gps satellites maintain positional accuracy within 1 arcsecond, ensuring precise location services worldwide.
Os satélites GPS mantêm a precisão posicional dentro de 1 segundo de arco, garantindo serviços de localização precisos em todo o mundo.
the star's position was measured with an uncertainty of only 0.02 arcseconds using advanced interferometry.
A posição da estrela foi medida com uma incerteza de apenas 0,02 segundos de arco usando interferometria avançada.
astronomers detected a binary star system with a separation of just 0.1 arcseconds.
Os astrónomos detectaram um sistema de estrelas duplas com uma separação de apenas 0,1 segundos de arco.
the adaptive optics system corrects atmospheric distortion to within 0.3 arcseconds of perfect clarity.
O sistema de óptica adaptativa corrige a distorção atmosférica até 0,3 segundos de arco de clareza perfeita.
parallax measurements of this star yield a distance with an error margin less than 0.5 arcseconds.
As medições de paralaxe desta estrela fornecem uma distância com uma margem de erro inferior a 0,5 segundos de arco.
high-resolution imaging reveals planetary disks separated by several arcseconds from their parent stars.
A imagem de alta resolução revela discos planetários separados por vários segundos de arco de suas estrelas anfitriãs.
the aberration of the mirror introduced an error of 2 arcseconds in the observations.
A aberração do espelho introduziu um erro de 2 segundos de arco nas observações.
regular stellar catalog updates refine positional data to accuracies of 0.1 arcseconds or better.
As atualizações regulares do catálogo estelar refinam os dados de posição para precisões de 0,1 segundos de arco ou melhores.
the angular resolution required to resolve these binary stars is approximately 0.02 arcseconds.
A resolução angular necessária para resolver estas estrelas duplas é aproximadamente 0,02 segundos de arco.
survey telescopes map the sky with a precision of about 1 arcsecond per pixel.
Os telescópios de levantamento mapeiam o céu com uma precisão de cerca de 1 segundo de arco por pixel.
instrumental drift caused a systematic offset of 0.5 arcseconds in the telescope's pointing.
O desvio instrumental causou um deslocamento sistemático de 0,5 segundos de arco no apontamento do telescópio.
measuring arcseconds
medindo arcosegundos
several arcseconds
vários arcosegundos
resolution in arcseconds
resolução em arcosegundos
angular arcseconds
arcosegundos angulares
differ by arcseconds
diferem em arcosegundos
error in arcseconds
erro em arcosegundos
accurate to arcseconds
preciso em arcosegundos
separation in arcseconds
separação em arcosegundos
tenths of arcseconds
décimos de arcosegundo
arcseconds apart
arcosegundos aparte
the telescope achieves an angular resolution of 0.5 arcseconds, allowing astronomers to observe distant galaxies clearly.
O telescópio alcança uma resolução angular de 0,5 segundos de arco, permitindo que os astrónomos observem galáxias distantes claramente.
gps satellites maintain positional accuracy within 1 arcsecond, ensuring precise location services worldwide.
Os satélites GPS mantêm a precisão posicional dentro de 1 segundo de arco, garantindo serviços de localização precisos em todo o mundo.
the star's position was measured with an uncertainty of only 0.02 arcseconds using advanced interferometry.
A posição da estrela foi medida com uma incerteza de apenas 0,02 segundos de arco usando interferometria avançada.
astronomers detected a binary star system with a separation of just 0.1 arcseconds.
Os astrónomos detectaram um sistema de estrelas duplas com uma separação de apenas 0,1 segundos de arco.
the adaptive optics system corrects atmospheric distortion to within 0.3 arcseconds of perfect clarity.
O sistema de óptica adaptativa corrige a distorção atmosférica até 0,3 segundos de arco de clareza perfeita.
parallax measurements of this star yield a distance with an error margin less than 0.5 arcseconds.
As medições de paralaxe desta estrela fornecem uma distância com uma margem de erro inferior a 0,5 segundos de arco.
high-resolution imaging reveals planetary disks separated by several arcseconds from their parent stars.
A imagem de alta resolução revela discos planetários separados por vários segundos de arco de suas estrelas anfitriãs.
the aberration of the mirror introduced an error of 2 arcseconds in the observations.
A aberração do espelho introduziu um erro de 2 segundos de arco nas observações.
regular stellar catalog updates refine positional data to accuracies of 0.1 arcseconds or better.
As atualizações regulares do catálogo estelar refinam os dados de posição para precisões de 0,1 segundos de arco ou melhores.
the angular resolution required to resolve these binary stars is approximately 0.02 arcseconds.
A resolução angular necessária para resolver estas estrelas duplas é aproximadamente 0,02 segundos de arco.
survey telescopes map the sky with a precision of about 1 arcsecond per pixel.
Os telescópios de levantamento mapeiam o céu com uma precisão de cerca de 1 segundo de arco por pixel.
instrumental drift caused a systematic offset of 0.5 arcseconds in the telescope's pointing.
O desvio instrumental causou um deslocamento sistemático de 0,5 segundos de arco no apontamento do telescópio.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora