| Plural | arseholes |
English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Inglês: O amor procurado é bom, mas o amor dado sem ser procurado é melhor.Inglês: Babaca!
He's such an arsehole, always making rude comments.
Ele é um babaca, sempre fazendo comentários maldosos.
I can't stand that arsehole at work.
Eu não suporto aquele babaca no trabalho.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Não seja um babaca e apenas peça desculpas já!
She called him an arsehole for cheating on her.
Ela o chamou de babaca por traí-la.
The arsehole cut me off in traffic.
Aquele babaca me cortou no trânsito.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
Não acredito que aquele babaca foi promovido acima de mim.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Ele sempre age como um babaca quando está bêbado.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Que jogada de babaca, sair sem dizer adeus!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Ela está namorando aquele babaca de novo, não entendo o porquê.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
Não acredito que eu costumava ser amigo daquele babaca.
The problem is that Bill here is an arsehole.
O problema é que o Bill aqui é um babaca.
Fonte: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
Não, ele realmente acha que o Bill é um babaca.
Fonte: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Diga a Billy que ele é um babaca. - O quê?
Fonte: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Ótimo, porque você era um babaca de verdade.
Fonte: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Você não perdeu nada, Vi, só o Mason sendo um babaca.
Fonte: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Onde eu estava? - Babaca da Terra.
Fonte: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
O Philip só precisava ser o homem da família, e eu era um babaca, e a mãe não saía de seus quartos.
Fonte: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Minha irmã e seu bebê babaca estão ficando comigo enquanto ela vai para entrevistas. Eu durmo mais aqui.
Fonte: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
O ponto que estou tentando fazer é que eu sou o mais desagradável, rude, ignorante e babaca irritante que qualquer pessoa poderia ter o azar de conhecer.
Fonte: Sherlock Holmes Detailed ExplanationEnglish: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Inglês: O amor procurado é bom, mas o amor dado sem ser procurado é melhor.Inglês: Babaca!
He's such an arsehole, always making rude comments.
Ele é um babaca, sempre fazendo comentários maldosos.
I can't stand that arsehole at work.
Eu não suporto aquele babaca no trabalho.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Não seja um babaca e apenas peça desculpas já!
She called him an arsehole for cheating on her.
Ela o chamou de babaca por traí-la.
The arsehole cut me off in traffic.
Aquele babaca me cortou no trânsito.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
Não acredito que aquele babaca foi promovido acima de mim.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Ele sempre age como um babaca quando está bêbado.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Que jogada de babaca, sair sem dizer adeus!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Ela está namorando aquele babaca de novo, não entendo o porquê.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
Não acredito que eu costumava ser amigo daquele babaca.
The problem is that Bill here is an arsehole.
O problema é que o Bill aqui é um babaca.
Fonte: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
Não, ele realmente acha que o Bill é um babaca.
Fonte: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Diga a Billy que ele é um babaca. - O quê?
Fonte: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Ótimo, porque você era um babaca de verdade.
Fonte: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Você não perdeu nada, Vi, só o Mason sendo um babaca.
Fonte: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Onde eu estava? - Babaca da Terra.
Fonte: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
O Philip só precisava ser o homem da família, e eu era um babaca, e a mãe não saía de seus quartos.
Fonte: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Minha irmã e seu bebê babaca estão ficando comigo enquanto ela vai para entrevistas. Eu durmo mais aqui.
Fonte: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
O ponto que estou tentando fazer é que eu sou o mais desagradável, rude, ignorante e babaca irritante que qualquer pessoa poderia ter o azar de conhecer.
Fonte: Sherlock Holmes Detailed ExplanationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora