assemble the furniture
montar os móveis
assemble a team
montar uma equipe
assemble the parts
montar as peças
assemble a puzzle
montar um quebra-cabeça
assemble language
linguagem de montagem
assemble line
linha de montagem
assemble a machine; assemble data.
montar uma máquina; montar dados.
assemble in the school hall
montar no salão da escola
transportation in assembled state
transporte no estado montado
The assemble resolved to ...
A assemble resolveu...
A crowd quickly assembled to watch the cockfight.
Uma multidão se reuniu rapidamente para assistir à luta de galos.
The whole city solemnly assembled on the square.
Toda a cidade se reuniu solenemente na praça.
a crowd had assembled outside the gates.
uma multidão havia se reunido do lado de fora dos portões.
a factory that assembled parts for trucks.
uma fábrica que montava peças para caminhões.
she assembled a balanced team.
ela montou uma equipe equilibrada.
they had assembled at his behest .
eles se reuniram a seu pedido.
the Mayor addressed the assembled company.
O prefeito discursou para a companhia reunida.
The ship's company assembled on deck for inspection.
A tripulação do navio se reuniu no convés para inspeção.
The dean assembled the students in the auditorium.
O diretor reuniu os alunos no auditório.
All the people assembled at Mary's house.
Todas as pessoas se reuniram na casa de Mary.
Assemble your papers and put them in the file.
Reúna seus papéis e coloque-os no arquivo.
They assembled the model ship bit by bit.
Eles montaram o modelo do navio pedaço por pedaço.
a hastily assembled force of warriors
uma força de guerreiros reunida às pressas
The new legislature will assemble in January. With respect to thingsassemble implies gathering and fitting together components, as of a structure or machine:
A nova legislatura se reunirá em janeiro. Com relação a coisas, 'assemble' implica reunir e montar componentes, como os de uma estrutura ou máquina:
A moment passed as he assembled his thoughts.
Um momento passou enquanto ele organizava seus pensamentos.
Fonte: Twilight: EclipseThey are easy to assemble, she thought.
Eles são fáceis de montar, ela pensou.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Snowflakes were flying as they assembled the Mustang high above Manhattan.
Os flocos de neve estavam caindo enquanto eles montavam o Mustang bem acima de Manhattan.
Fonte: CNN Listening Compilation July 2014The greatest roll call of British acting talent ever assembled on film.
O maior conjunto de talentos de atuação britânicos já reunidos em um filme.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterFreedom means the right of people to assemble, organize, and debate openly.
Liberdade significa o direito das pessoas de se reunirem, organizarem e debaterem abertamente.
Fonte: Hillary's VoiceThe boy can take the parts apart, but he cannot assemble them.
O menino consegue desmontar as peças, mas não consegue montá-las.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The manga exhibition was the largest display of manga material ever assembled outside Japan.
A exposição de mangá foi a maior exposição de material de mangá já reunida fora do Japão.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsThat prompted West African heads of state to order standby force to be assembled.
Isso levou os chefes de estado da África Ocidental a ordenar que uma força de prontidão fosse reunida.
Fonte: VOA Daily Standard August 2023 CollectionAfter this year though, a panel was assembled to discuss the deaths on the mountain.
Após este ano, no entanto, um painel foi reunido para discutir as mortes na montanha.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019The police assembled their pieces of evidence.
A polícia reuniu suas peças de evidência.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora