bailiff

[EUA]/'beɪlɪf/
[RU]/'belɪf/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Oficial do tribunal, oficial de aplicação da lei em um tribunal.
Word Forms
Pluralbailiffs

Frases de Exemplo

The bailiff served the court papers.

O oficial de justiça entregou os documentos judiciais.

The bailiff escorted the prisoner to the courtroom.

O oficial de justiça escoltou o prisioneiro até a sala do tribunal.

The bailiff announced the judge's arrival.

O oficial de justiça anunciou a chegada do juiz.

The bailiff maintained order in the courtroom.

O oficial de justiça manteve a ordem na sala do tribunal.

The bailiff swore in the witnesses.

O oficial de justiça fez os juramentos dos testemunhos.

The bailiff confiscated the defendant's belongings.

O oficial de justiça confiscou os pertences do réu.

The bailiff is responsible for security in the courthouse.

O oficial de justiça é responsável pela segurança no tribunal.

The bailiff escorted the unruly spectator out of the courtroom.

O oficial de justiça escoltou o espectador indisciplinado para fora da sala do tribunal.

The bailiff enforced the judge's orders.

O oficial de justiça fez cumprir as ordens do juiz.

The bailiff informed the jury of their duties.

O oficial de justiça informou o júri sobre seus deveres.

Exemplos do Mundo Real

She told the bailiff she couldn't have eggs.

Ela disse ao oficial de justiça que não conseguia ter ovos.

Fonte: American TV series Person of Interest Season 4

The man killed two bailiffs and injured a civilian and a sheriff deputy.

O homem matou dois oficiais de justiça e feriu um civil e um policial.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

You think Judge Wapner and Rusty the bailiff are friends in real life?

Você acha que o juiz Wapner e Rusty, o oficial de justiça, são amigos na vida real?

Fonte: Young Sheldon Season 4

So our algorithm matched, for example, this court bailiff.

Portanto, nosso algoritmo correspondeu, por exemplo, a este oficial de justiça do tribunal.

Fonte: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

I am old, and can no longer be your bailiff.

Eu sou velho e não posso mais ser seu oficial de justiça.

Fonte: Cliff (Part 1)

See the bailiff for instructions, Ms. Keating.

Procure o oficial de justiça para obter instruções, Sra. Keating.

Fonte: The First Season of "Getting Away with Murder"

The person guarding him's the bailiff. He carries Mace and a stick.

A pessoa que o está protegendo é o oficial de justiça. Ele carrega spray de pimenta e um bastão.

Fonte: Prison Break Season 2

Cornoiller combined the functions of keeper and bailiff.

Cornoiller combinou as funções de guardião e oficial de justiça.

Fonte: Eugénie Grandet

Manson had his arms outstretched while a bailiff tackled him around the waist.

Manson estava com os braços estendidos enquanto um oficial de justiça o derrubava pela cintura.

Fonte: 99% unknown stories

When he exercised it by a bailiff, indeed, redress might sometimes be had.

Quando ele o exerceu por meio de um oficial de justiça, de fato, às vezes seria possível obter reparação.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora