bald

[US]/bɔːld/
[UK]/bɔːld/
Frequency: Very High

Translation

adj. tendo pouco ou nenhum cabelo no couro cabeludo; faltando cobertura ou vegetação; simples ou sem graça em aparência; nu ou exposto
vi. tornar-se calvo
Word Forms
Particípio passadobalded
Comparativobalder
Superlativobaldest
Gerúndiobalding

Phrases & Collocations

completely bald

careca por completo

bald spot

carequinha

going bald

ficando careca

balding

careca

shiny bald head

cabeça careca brilhante

bald eagle

águia-careca

baldness

calvície

balding gracefully

careca com elegância

bald by choice

careca por escolha

bald head

cabeça careca

Example Sentences

a bald spot on the lawn.

uma mancha careca no gramado.

a bald statement of policy.

uma declaração careca de política.

A bald head is soon shaven.

Uma cabeça careca logo será raspada.

a little man with a bald head.

um homem pequeno com a cabeça careca.

a bald, shining nob

um carepa brilhante.

The bald man wore awig.

O homem careca usava uma peruca.

The bald eagle is the emblem of US.

A águia-careca é o emblema dos EUA.

a bald porcine old man.

um velho porco careca.

America's national emblem, the bald eagle.

O emblema nacional americano, a águia-careca.

He writes in a bald style.

Ele escreve em um estilo careca.

I am starting to bald noticeably.

Estou começando a ficar careca notavelmente.

When he grew bald he bought a toupee.

Quando ele ficou carevo, comprou uma peruca.

the bald statement in the preceding paragraph requires amplification.

a declaração careca no parágrafo anterior requer ampliação.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

uma medalha marcada com a impressão de uma águia-careca;

he scratched his balding pate.

ele coçou sua pate careca.

The bald eagle represents the United States.

A águia-careca representa os Estados Unidos.

Real-world Examples

That's like these actors who are bald, who pretend they're not bald.

Isso é como esses atores que são carecas e fingem que não são.

Source: Connection Magazine

But, did you find the bald eagle?

Mas, você encontrou a águia-careca?

Source: VOA Let's Learn English (Level 1)

He mopped his glistening bald patch.

Ele enxugou sua área careca brilhante.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Nice example. Is your grandpa actually bald, Neil?

Bom exemplo. Seu avô é careca, Neil?

Source: 6 Minute English

And that's not a " bald" face lie.

E isso não é uma mentira sobre um rosto "careca".

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Well, if you have no hair, then you are bald.

Bem, se você não tem cabelo, então você é careca.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

No, my bald head could not do that.

Não, minha cabeça careca não conseguiria fazer isso.

Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022

What? No, it's not a bald spot.

O quê? Não, não é uma área careca.

Source: Modern Family - Season 07

So if you have no hair, you are " bald" .

Então, se você não tem cabelo, você é "careca".

Source: Engvid Super Teacher Selection

And those bald patches out there?

E aquelas áreas carecas por aí?

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now