he holds the premier barony in the UK—created in 1269.
Ele detém o principal baronato no Reino Unido - criado em 1269.
He inherited the barony from his father.
Ele herdou o baronato de seu pai.
The barony was known for its picturesque landscapes.
O baronato era conhecido por suas paisagens pitorescas.
She was granted the title of baroness after marrying into the barony.
Ela recebeu o título de baronesa após se casar com o baronato.
The barony was a symbol of wealth and power in the region.
O baronato era um símbolo de riqueza e poder na região.
The barony held a grand ball to celebrate the harvest.
O baronato realizou um grande baile para celebrar a colheita.
The barony's castle was a majestic sight to behold.
O castelo do baronato era um espetáculo majestoso de se contemplar.
The barony's economy relied heavily on agriculture.
A economia do baronato dependia fortemente da agricultura.
The barony had a long history of noble families residing there.
O baronato tinha uma longa história de famílias nobres residindo lá.
The barony's lands stretched as far as the eye could see.
As terras do baronato se estendiam até onde os olhos podiam ver.
Visitors often marveled at the barony's opulent decorations.
Visitantes frequentemente se maravilhavam com as opulentas decorações do baronato.
It was that of the baron de Valenod, who came to Paris to thank the Minister for his barony, and arrive at an understanding with him.
Era o caso do barão de Valenod, que veio a Paris para agradecer ao Ministro por sua baronia e chegar a um acordo com ele.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Here, you see, ' he continued, turning to the page, 'is Geoffrey, the one among my ancestors who lost a barony because he would cut his joke.
Aqui, você vê, ' ele continuou, virando a página, 'é Geoffrey, aquele entre meus ancestrais que perdeu uma baronia porque insistia em fazer piadas.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)The jurisdictions of the clergy, therefore, in their particular baronies or manors, were equally independent, and equally exclusive of the authority of the king's courts, as those of the great temporal lords.
As jurisdições do clero, portanto, em suas baronias ou senhorias particulares, eram igualmente independentes e igualmente exclusivas da autoridade dos tribunais do rei, como as dos grandes senhores temporais.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)he holds the premier barony in the UK—created in 1269.
Ele detém o principal baronato no Reino Unido - criado em 1269.
He inherited the barony from his father.
Ele herdou o baronato de seu pai.
The barony was known for its picturesque landscapes.
O baronato era conhecido por suas paisagens pitorescas.
She was granted the title of baroness after marrying into the barony.
Ela recebeu o título de baronesa após se casar com o baronato.
The barony was a symbol of wealth and power in the region.
O baronato era um símbolo de riqueza e poder na região.
The barony held a grand ball to celebrate the harvest.
O baronato realizou um grande baile para celebrar a colheita.
The barony's castle was a majestic sight to behold.
O castelo do baronato era um espetáculo majestoso de se contemplar.
The barony's economy relied heavily on agriculture.
A economia do baronato dependia fortemente da agricultura.
The barony had a long history of noble families residing there.
O baronato tinha uma longa história de famílias nobres residindo lá.
The barony's lands stretched as far as the eye could see.
As terras do baronato se estendiam até onde os olhos podiam ver.
Visitors often marveled at the barony's opulent decorations.
Visitantes frequentemente se maravilhavam com as opulentas decorações do baronato.
It was that of the baron de Valenod, who came to Paris to thank the Minister for his barony, and arrive at an understanding with him.
Era o caso do barão de Valenod, que veio a Paris para agradecer ao Ministro por sua baronia e chegar a um acordo com ele.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Here, you see, ' he continued, turning to the page, 'is Geoffrey, the one among my ancestors who lost a barony because he would cut his joke.
Aqui, você vê, ' ele continuou, virando a página, 'é Geoffrey, aquele entre meus ancestrais que perdeu uma baronia porque insistia em fazer piadas.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)The jurisdictions of the clergy, therefore, in their particular baronies or manors, were equally independent, and equally exclusive of the authority of the king's courts, as those of the great temporal lords.
As jurisdições do clero, portanto, em suas baronias ou senhorias particulares, eram igualmente independentes e igualmente exclusivas da autoridade dos tribunais do rei, como as dos grandes senhores temporais.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora