establish baseline
definir linha de base
baseline measurement
medição da linha de base
baseline data
dados da linha de base
baseline drift
desvio da linha de base
baseline wander
flutuação da linha de base
baseline system
sistema de linha de base
Baseline bloods for cortisol and adrenocorticotropic hormone leels were collected and in a subset of infants a metyrapone test performed.
Exames de sangue de referência para cortisol e hormônio adrenocorticotrófico (ACTH) foram coletados e, em um subconjunto de bebês, um teste de metirapona foi realizado.
Then, noise decorrelation, baseline decorrelation and pixel misregistration decorrelation and so on, are analyzed, and the image correlation coefficient is deduced.
Em seguida, a decorrelação de ruído, a decorrelação da linha de base e a decorrelação do desalinhamento de pixels e assim por diante, são analisados, e o coeficiente de correlação da imagem é deduzido.
Then the play happened which changed everything.The brought the double team and Yao faded baseline away from the double team and hit the fallaway!
Então o jogo aconteceu, o que mudou tudo. Eles trouxeram a marcação dupla e Yao se afastou da linha de base da marcação dupla e acertou o arremesso de costas!
Liver function tests and hepatitis B virus (HBV) DNA (Versant 3.0) were assessed bimonthly, whereas adefovir-related mutations were searched by INNO-LiPA assay at baseline and at yearly intervals.
Foram realizados testes de função hepática e avaliados os exames de DNA do vírus da hepatite B (HBV) (Versant 3.0) a cada dois meses, enquanto as mutações relacionadas ao adefovir foram pesquisadas por meio do ensaio INNO-LiPA na linha de base e em intervalos anuais.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Com votação de 15 a 0, o Senado aprovou, na quarta-feira à tarde, em terceira e última leitura, o Projeto de Lei de Linhas de Base de 2009, que define as linhas de base arquipélagicas do país.
The occurrence of adverse effects was also recorded.Results: Patients' demographic data, baseline hemodynamic profile and the laryngoscopic time did not differ among the five groups.
A ocorrência de efeitos adversos também foi registrada. Resultados: Os dados demográficos dos pacientes, o perfil hemodinâmico de referência e o tempo de laringoscopia não diferiram entre os cinco grupos.
Results After pneumomediastinum(PM),as compared with the baseline measurements,the venacaval pressure raised and the cardiac output decreased significantly.
Resultados Após a pneumomediastinum (PM), em comparação com as medições de referência, a pressão venacaval aumentou e a produção cardíaca diminuiu significativamente.
establish baseline
definir linha de base
baseline measurement
medição da linha de base
baseline data
dados da linha de base
baseline drift
desvio da linha de base
baseline wander
flutuação da linha de base
baseline system
sistema de linha de base
Baseline bloods for cortisol and adrenocorticotropic hormone leels were collected and in a subset of infants a metyrapone test performed.
Exames de sangue de referência para cortisol e hormônio adrenocorticotrófico (ACTH) foram coletados e, em um subconjunto de bebês, um teste de metirapona foi realizado.
Then, noise decorrelation, baseline decorrelation and pixel misregistration decorrelation and so on, are analyzed, and the image correlation coefficient is deduced.
Em seguida, a decorrelação de ruído, a decorrelação da linha de base e a decorrelação do desalinhamento de pixels e assim por diante, são analisados, e o coeficiente de correlação da imagem é deduzido.
Then the play happened which changed everything.The brought the double team and Yao faded baseline away from the double team and hit the fallaway!
Então o jogo aconteceu, o que mudou tudo. Eles trouxeram a marcação dupla e Yao se afastou da linha de base da marcação dupla e acertou o arremesso de costas!
Liver function tests and hepatitis B virus (HBV) DNA (Versant 3.0) were assessed bimonthly, whereas adefovir-related mutations were searched by INNO-LiPA assay at baseline and at yearly intervals.
Foram realizados testes de função hepática e avaliados os exames de DNA do vírus da hepatite B (HBV) (Versant 3.0) a cada dois meses, enquanto as mutações relacionadas ao adefovir foram pesquisadas por meio do ensaio INNO-LiPA na linha de base e em intervalos anuais.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Com votação de 15 a 0, o Senado aprovou, na quarta-feira à tarde, em terceira e última leitura, o Projeto de Lei de Linhas de Base de 2009, que define as linhas de base arquipélagicas do país.
The occurrence of adverse effects was also recorded.Results: Patients' demographic data, baseline hemodynamic profile and the laryngoscopic time did not differ among the five groups.
A ocorrência de efeitos adversos também foi registrada. Resultados: Os dados demográficos dos pacientes, o perfil hemodinâmico de referência e o tempo de laringoscopia não diferiram entre os cinco grupos.
Results After pneumomediastinum(PM),as compared with the baseline measurements,the venacaval pressure raised and the cardiac output decreased significantly.
Resultados Após a pneumomediastinum (PM), em comparação com as medições de referência, a pressão venacaval aumentou e a produção cardíaca diminuiu significativamente.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora