beancounter

[EUA]/ˈbiːnˌkaʊntə/
[RU]/ˈbiːnˌkaʊntər/

Tradução

n. Um contador ou burocrata percebido por colocar restrições financeiras à frente das necessidades criativas ou humanas; um pessoa que reclama de pequenas coisas.
Formas da Palavra

Frases & Colocações

boring beancounter

contador chato

cold beancounter

contador frio

just a beancounter

só um contador

creative beancounter

contador criativo

beancounter mentality

mentalidade de contador

corporate beancounter

contador corporativo

faceless beancounter

contador sem rosto

typical beancounter

contador típico

pedantic beancounter

contador pedante

clinical beancounter

contador clínico

Frases de Exemplo

the government beancounter refused to approve the budget increase without detailed justification.

O contador do governo recusou-se a aprovar o aumento do orçamento sem justificativa detalhada.

our corporate beancounter spotted an error in the quarterly report that would have cost thousands.

Nosso contador corporativo identificou um erro no relatório trimestral que teria custado milhares.

the beancounter mentality in some organizations prioritizes cost-cutting over innovation.

A mentalidade do contador em algumas organizações prioriza a redução de custos em detrimento da inovação.

the auditor called in a specialist beancounter to review the complex financial records.

O auditor chamou um contador especialista para revisar os registros financeiros complexos.

even the most experienced beancounter was overwhelmed by the volume of invoices this month.

Até o contador mais experiente ficou sobrecarregado com o volume de faturas este mês.

the new software has made life easier for the payroll beancounter at our company.

O novo software tornou a vida mais fácil para o contador de folha de pagamento da nossa empresa.

critics argue that the beancounter approach to education ignores the human element.

Criticos argumentam que a abordagem do contador em educação ignora o elemento humano.

the beancounter meticulously documented every expense, no matter how small.

O contador documentou minuciosamente cada despesa, não importa quão pequena fosse.

many startups struggle when they let beancounter thinking overshadow creative vision.

Muitas startups têm dificuldades quando permitem que o pensamento do contador ofusque a visão criativa.

the insurance company assigned a senior beancounter to investigate the suspicious claims.

A companhia de seguros designou um contador sênior para investigar as reclamações suspeitas.

the beancounter presented a comprehensive analysis of the cost-benefit ratio.

O contador apresentou uma análise abrangente da relação custo-benefício.

traditional beancounter methods are being replaced by automated accounting systems.

Os métodos tradicionais de contador estão sendo substituídos por sistemas contábeis automatizados.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora