beard

[EUA]/bɪəd/
[RU]/bɪrd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. opor-se abertamente; agarrar a barba de
n. pelos faciais no queixo e nas bochechas de um homem; pelos no queixo e nas mandíbulas
vi. [gíria] servir como cobertura; servir como um acompanhante masculino.

Frases & Colocações

full beard

barba cheia

beard trimmer

aparador de barba

beard oil

óleo para barba

Frases de Exemplo

a grizzly unshorn beard

uma barba desgrenhada e imaculada

a spare, bearded figure.

uma figura magra e barbada.

This false beard is his disguise.

Esta barba falsa é a sua disfarce.

Jim stroked his beard reflectively.

Jim acariciou a barba pensativamente.

The man with the long beard fixed our attention.

O homem com a barba longa prendeu nossa atenção.

has a beard; had a great deal of energy.

tem uma barba; tinha muita energia.

Miss Beard cried out in horror.

A Srta. Beard gritou em horror.

his beard was streaked with grey.

sua barba estava marcada com cinza.

his beard covered a weak chin.

sua barba cobria um queixo fraco.

Age had rimed his beard .

A idade havia marcado sua barba.

His beard waggled as he ate.

A barba dele balançava enquanto ele comia.

They had to obey the decree that beards be shaved off.

Eles tiveram que obedecer ao decreto de que as barbas fossem raspadas.

bearded the power of the king;

barbado o poder do rei;

He's had his beard shaved off.

Ele raspou a barba.

bearded reddish sheep of southern Asia

ovelhas ruivas barbadas da Ásia do Sul

She finds his beard too bristly.

Ela acha a barba dele muito áspera.

he stroked his beard and retired to cogitate.

ele acariciou a barba e se retirou para ponderar.

A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.

Uma barba nascente obscurecia fracamente seu queixo e bochechas magras.

he was wrinkled and ungroomed, with a two-day beard; ungroomed hair.

ele estava enrugado e desgrenhado, com uma barba de dois dias; cabelo desgrenhado.

The wound left a nasty mark on his face, so he grew beard over it to hide it.

A ferida deixou uma marca feia em seu rosto, então ele deixou a barba crescer sobre ela para escondê-la.

Exemplos do Mundo Real

My father likes to grow a beard.

Meu pai gosta de deixar a barba crescer.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

So growing a beard means allowing your beard to grow.

Então, deixar a barba crescer significa permitir que sua barba cresça.

Fonte: Grandpa and Grandma's grammar class

He smiled dryly and pulled his beard.

Ele sorriu secamente e puxou a barba.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He shaved his beard with a new razor.

Ele barbeou a barba com uma nova navalha.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

" Look at his long beard! " said another.

" Olhe para a sua barba longa! " disse outro.

Fonte: American Elementary School English 3

Does Frank really not have a beard?

Frank realmente não tem barba?

Fonte: Out of Control Season 3

I literally grew this beard waiting for you.

Eu literalmente deixei esta barba crescer esperando por você.

Fonte: The secret to keeping conversations from falling flat.

He had a beard and a brown jacket.

Ele tinha uma barba e um casaco marrom.

Fonte: American Horror Story: Season 2

He has a beard now, and a girlfriend.

Ele tem uma barba agora e uma namorada.

Fonte: Time

This thing here is called the box beard.

Isto aqui se chama barba de caixa.

Fonte: Dad takes you to learn vocabulary.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora