beveling

[EUA]/[ˈbiːvəlɪŋ]/
[RU]/[ˈbiːvəlɪŋ]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. O ato de biselar; um bisel.
v. Fazer um bisel em; cortar uma borda em ângulo.
v. (adv.) Cortar ou moldar com um bisel.

Frases & Colocações

beveling edges

Desbaste das bordas

beveling machine

Maquina de desbaste

beveling tool

Ferramenta de desbaste

beveling wood

Desbaste da madeira

beveling process

Processo de desbaste

beveling the frame

Desbaste do quadro

beveling cutter

Cortador de desbaste

beveling gently

Desbaste suave

beveling carefully

Desbaste cuidadoso

beveling quickly

Desbaste rápido

Frases de Exemplo

the woodworker carefully considered the angle for beveling the edge of the tabletop.

O carpinteiro considerou cuidadosamente o ângulo para a chanfradura da borda da mesa.

we opted for a subtle beveling on the cabinet doors to soften the look.

optamos por uma chanfradura sutil nas portas do armário para suavizar o visual.

the router bit was specifically designed for creating a clean beveling effect.

a ferramenta de roteador foi especificamente projetada para criar um efeito de chanfradura limpo.

proper beveling can significantly improve the structural integrity of the frame.

uma chanfradura adequada pode melhorar significativamente a integridade estrutural do quadro.

the glass manufacturer used a diamond tool for precise beveling of the panes.

o fabricante de vidro usou uma ferramenta de diamante para uma chanfradura precisa das janelas.

we're experimenting with different beveling profiles to achieve a unique design.

estamos experimentando com diferentes perfis de chanfradura para alcançar um design único.

the metal fabricator employed beveling to prepare the edges for welding.

o fabricante de metal empregou a chanfradura para preparar as bordas para a solda.

excessive beveling can weaken the material if not done correctly.

uma chanfradura excessiva pode enfraquecer o material se não for feita corretamente.

the furniture maker used a hand plane for delicate beveling on the moldings.

o fabricante de móveis usou uma lixa manual para uma chanfradura delicada nas molduras.

we need to ensure consistent beveling across all the components of the project.

nós precisamos garantir uma chanfradura consistente em todos os componentes do projeto.

the goal was to achieve a decorative beveling on the picture frame.

o objetivo era alcançar uma chanfradura decorativa no quadro de foto.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora