the team spent hours discussing the bikeshed color instead of the main project goals.
A equipe passou horas discutindo a cor do bicicletário em vez dos principais objetivos do projeto.
management decided to form a committee to debate the bikeshed location for weeks.
A gestão decidiu formar uma comissão para debater a localização do bicicletário por semanas.
the bikeshed debate distracted everyone from the critical infrastructure improvements needed.
A discussão sobre o bicicletário distraiu todos das melhorias críticas na infraestrutura necessárias.
architects presented multiple bikeshed designs while ignoring the building's structural issues.
Os arquitetos apresentaram vários projetos para o bicicletário enquanto ignoravam os problemas estruturais do prédio.
the project manager tried to avoid the bikeshed topic but colleagues kept returning to it.
O gerente do projeto tentou evitar o tema do bicicletário, mas os colegas continuaram retornando a ele.
company executives endlessly argued about bikeshed funding while ignoring market opportunities.
Os executivos da empresa discutiram interminavelmente sobre o financiamento do bicicletário, ignorando oportunidades de mercado.
the bikeshed proposal consumed three hours of the quarterly planning meeting.
A proposta do bicicletário consumiu três horas da reunião de planejamento trimestral.
city council turned the simple bikeshed plan into a major political controversy.
O conselho municipal transformou o simples plano do bicicletário em uma grande controvérsia política.
engineers wasted weeks arguing about bikeshed specifications instead of starting construction.
Os engenheiros desperdiçaram semanas discutindo especificações do bicicletário em vez de iniciar a construção.
the committee's bikeshed discussion prevented any meaningful progress on the budget.
A discussão do bicicletário da comissão impediu qualquer progresso significativo no orçamento.
stakeholders focused on bikeshed aesthetics while the core functionality remained unaddressed.
Os stakeholders se concentraram na estética do bicicletário enquanto a funcionalidade principal permaneceu sem ser abordada.
the board meeting descended into a bikeshed debate about paint colors.
A reunião do conselho desceu para uma discussão sobre o bicicletário e cores de tinta.
the team spent hours discussing the bikeshed color instead of the main project goals.
A equipe passou horas discutindo a cor do bicicletário em vez dos principais objetivos do projeto.
management decided to form a committee to debate the bikeshed location for weeks.
A gestão decidiu formar uma comissão para debater a localização do bicicletário por semanas.
the bikeshed debate distracted everyone from the critical infrastructure improvements needed.
A discussão sobre o bicicletário distraiu todos das melhorias críticas na infraestrutura necessárias.
architects presented multiple bikeshed designs while ignoring the building's structural issues.
Os arquitetos apresentaram vários projetos para o bicicletário enquanto ignoravam os problemas estruturais do prédio.
the project manager tried to avoid the bikeshed topic but colleagues kept returning to it.
O gerente do projeto tentou evitar o tema do bicicletário, mas os colegas continuaram retornando a ele.
company executives endlessly argued about bikeshed funding while ignoring market opportunities.
Os executivos da empresa discutiram interminavelmente sobre o financiamento do bicicletário, ignorando oportunidades de mercado.
the bikeshed proposal consumed three hours of the quarterly planning meeting.
A proposta do bicicletário consumiu três horas da reunião de planejamento trimestral.
city council turned the simple bikeshed plan into a major political controversy.
O conselho municipal transformou o simples plano do bicicletário em uma grande controvérsia política.
engineers wasted weeks arguing about bikeshed specifications instead of starting construction.
Os engenheiros desperdiçaram semanas discutindo especificações do bicicletário em vez de iniciar a construção.
the committee's bikeshed discussion prevented any meaningful progress on the budget.
A discussão do bicicletário da comissão impediu qualquer progresso significativo no orçamento.
stakeholders focused on bikeshed aesthetics while the core functionality remained unaddressed.
Os stakeholders se concentraram na estética do bicicletário enquanto a funcionalidade principal permaneceu sem ser abordada.
the board meeting descended into a bikeshed debate about paint colors.
A reunião do conselho desceu para uma discussão sobre o bicicletário e cores de tinta.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora