birth

[EUA]/bɜːθ/
[RU]/bɜːrθ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n.o ato ou processo de nascer, dar à luz; origem, descendência, antecedentes sociais.
Word Forms
Terceira pessoa do singularbirths
Particípio passadobirthed
Passado simplesbirthed
Gerúndiobirthing
Pluralbirths

Frases & Colocações

give birth

dar à luz

birth certificate

certidão de nascimento

birth control

controle de natalidade

birth rate

taxa de natalidade

at birth

ao nascer

birth weight

peso ao nascer

date of birth

data de nascimento

by birth

por nascimento

new birth

nascimento novo

birth date

data de nascimento

birth place

local de nascimento

birth defect

malformação congênita

caesarean birth

parto cesáreo

place of birth

local de nascimento

premature birth

nascimento prematuro

birth order

ordem de nascimento

birth canal

canal de parto

of noble birth

de nobre nascimento

virgin birth

nascimento virginal

year of birth

ano de nascimento

Frases de Exemplo

the birth of Socialist Realism.

o nascimento do Realismo Socialista.

a bulge in the birth rate.

um aumento na taxa de natalidade.

laceration of birth canal

lacerarão do canal de parto

He is of noble birth .

Ele é de nascimento nobre.

she gave birth to a son.

ela deu à luz a um filho.

the registrar of births and deaths.

o registrador de nascimentos e óbitos.

crusade in favour of birth control

campanha a favor do controle de natalidade

the proportion of births to the population

a proporção de nascimentos em relação à população

the birth of generative grammar;

o nascimento da gramática gerativa;

the birth of a new political party

o nascimento de um novo partido político

he was blind from birth .

ele era cego desde o nascimento.

the mother is English by birth .

a mãe é inglesa por nascimento.

a hobby that gave birth to a successful business.

um hobby que deu origem a um negócio de sucesso.

from birth he was sickly and consumptive.

desde o nascimento, ele era fraco e consumido.

the birth rate continued to decline.

a taxa de natalidade continuou a diminuir.

the heady days of the birth of the women's movement.

os dias áureos do nascimento do movimento feminista.

the number of live births and deaths.

o número de nascimentos vivos e óbitos.

a famous pioneer of birth control.

um famoso pioneiro do controle de natalidade.

Exemplos do Mundo Real

At birth, the umbilical cord is cut and the umbilical vein collapses to form the round ligament.

No nascimento, o cordão umbilical é cortado e a veia umbilical colapsa para formar o ligamento redondo.

Fonte: Osmosis - Digestion

Thank you for giving birth to Jonathan.

Obrigado por dar à luz a Jonathan.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

One is the birth of my daughter.

Um é o nascimento da minha filha.

Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

Observing the birth of language in children.

Observando o nascimento da linguagem em crianças.

Fonte: Why do we speak?

This was the birth of the computer age.

Este foi o nascimento da era da computação.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

That moment is considered the birth of photography.

Aquele momento é considerado o nascimento da fotografia.

Fonte: Vox opinion

And news of their recent birth is possum.

E a notícia de seu recente nascimento é possum.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Showing their birth and where they did proceed?

Mostrando o nascimento deles e onde eles prosseguiram?

Fonte: The complete original version of the sonnet.

It really was the birth of a nation.

Foi realmente o nascimento de uma nação.

Fonte: America The Story of Us

" The couple await the birth of their first child" .

" O casal aguarda o nascimento de seu primeiro filho.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora