a good bloke
um cara legal
top bloke
um cara legal
bloke next door
o cara da porta ao lado
nice bloke
um cara legal
he was a nice bloke but.
ele era um sujeito legal, mas.
some bloke he'd met in clink .
um sujeito que ele conheceu na cadeia.
The bloke has cheek enough.
Aquele sujeito tem bastante audácia.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian é um sujeito muito melhor a longo prazo.
While we were talking, a bloke came up.
Enquanto estávamos conversando, um sujeito se aproximou.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
todo mundo, do Presidente até o sujeito que vende cachorro-quente, querê-la morta.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
aquelas histórias que você lê sobre dois sujeitos que se envolvem com a mesma mulher.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
“ Ah, relax, ” disse Ron, “ ele não vê a luz do dia há meses, coitado.”
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Palavra muito britânica aqui, " bloke".
Source: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Pequeno, meu pai era.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Olha, lá está um, aquele sujeito está lendo.
Source: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Cozinheiro. - O sujeito que consertou o vaso sanitário.
Source: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
É desonesto pegar um sujeito que pode oferecer algo sem dar nada em troca.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
“ Aquele grandalhão de Slytherin que parece um bicho-preguiça.”
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
“ Lockhart é o sujeito mais bajulador que você já conheceu, ou o que?”
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Um sujeito bastante desagradável cobiçou meu relógio e minha carteira.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
“ Ah, sim, o sujeito da Manutenção Mágica, ” disse Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsa good bloke
um cara legal
top bloke
um cara legal
bloke next door
o cara da porta ao lado
nice bloke
um cara legal
he was a nice bloke but.
ele era um sujeito legal, mas.
some bloke he'd met in clink .
um sujeito que ele conheceu na cadeia.
The bloke has cheek enough.
Aquele sujeito tem bastante audácia.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian é um sujeito muito melhor a longo prazo.
While we were talking, a bloke came up.
Enquanto estávamos conversando, um sujeito se aproximou.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
todo mundo, do Presidente até o sujeito que vende cachorro-quente, querê-la morta.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
aquelas histórias que você lê sobre dois sujeitos que se envolvem com a mesma mulher.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
“ Ah, relax, ” disse Ron, “ ele não vê a luz do dia há meses, coitado.”
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Palavra muito britânica aqui, " bloke".
Source: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Pequeno, meu pai era.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Olha, lá está um, aquele sujeito está lendo.
Source: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Cozinheiro. - O sujeito que consertou o vaso sanitário.
Source: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
É desonesto pegar um sujeito que pode oferecer algo sem dar nada em troca.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
“ Aquele grandalhão de Slytherin que parece um bicho-preguiça.”
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
“ Lockhart é o sujeito mais bajulador que você já conheceu, ou o que?”
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Um sujeito bastante desagradável cobiçou meu relógio e minha carteira.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
“ Ah, sim, o sujeito da Manutenção Mágica, ” disse Ron.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now