| Plural | boardrooms |
they dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
eles descartaram tais homilias corporativas como conversa fiada de sala de reuniões.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
pode haver um descompasso entre as salas de reuniões e os departamentos de TI quando se trata de tecnologia.
These are the proposals for introducing a new system of checks and balances into the boardrooms of UK companies.
Estas são as propostas para introduzir um novo sistema de freios e contrapesos nas salas de reuniões das empresas do Reino Unido.
Creative Commons has moved from a fringy academic discussion to a boardroom discussion.
A Creative Commons evoluiu de uma discussão acadêmica marginalizada para uma discussão em sala de reuniões.
The boardroom meeting lasted for hours.
A reunião na sala de reuniões durou horas.
She presented her proposal in the boardroom.
Ela apresentou sua proposta na sala de reuniões.
The boardroom was equipped with state-of-the-art technology.
A sala de reuniões estava equipada com tecnologia de ponta.
The executives gathered in the boardroom to discuss the company's future.
Os executivos se reuniram na sala de reuniões para discutir o futuro da empresa.
The boardroom was filled with tension during the negotiation.
A sala de reuniões estava cheia de tensão durante a negociação.
Important decisions are often made in the boardroom.
Decisões importantes são frequentemente tomadas na sala de reuniões.
The boardroom has a large conference table and comfortable chairs.
A sala de reuniões tem uma grande mesa de conferência e cadeiras confortáveis.
The boardroom overlooks the city skyline.
A sala de reuniões tem vista para o horizonte da cidade.
The boardroom is reserved for top-level meetings.
A sala de reuniões é reservada para reuniões de alto nível.
The boardroom is where strategic planning takes place.
A sala de reuniões é onde o planejamento estratégico acontece.
The same can be said of their ability to dominate the corporate boardroom.
O mesmo pode ser dito sobre sua capacidade de dominar a sala de reuniões corporativa.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersWorking with a coach helped him develop coping strategies, as well as command the boardroom.
Trabalhar com um coach o ajudou a desenvolver estratégias de enfrentamento, bem como a comandar a sala de reuniões.
Fonte: The Economist (Summary)The moment I let someone in a boardroom...
O momento em que deixei alguém entrar em uma sala de reuniões...
Fonte: Billions Season 1How do CEOs get better deals in the boardroom?
Como os CEOs conseguem melhores negócios na sala de reuniões?
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceOutside the boardroom of Minds Inc, Robert paced back and forth.
Fora da sala de reuniões da Minds Inc, Robert andava de um lado para o outro.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityYou know, any boardroom dramas you're hoping to learn more about?
Sabe, algum drama na sala de reuniões sobre o qual você espera aprender mais?
Fonte: Financial TimesNever stop working to do so—whether it’s a boardroom that is not representative or a campus that’s not safe.
Nunca pare de trabalhar para isso - seja uma sala de reuniões que não seja representativa ou um campus que não seja seguro.
Fonte: Facebook's Sheryl Sandberg's graduation speech at UC Berkeley.We could do large countertops, or boardroom tables, or pretty much anything like that.
Podemos fazer bancadas grandes, ou mesas de reunião, ou praticamente qualquer coisa assim.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd then there's the monotony of boardrooms and PowerPoint presentations and video calls.
E então há a monotonia das salas de reuniões e apresentações do PowerPoint e videochamadas.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut boardrooms laid with Interface carpet tiles looked and felt a million dollars.
Mas as salas de reuniões com carpetes da Interface pareciam e se sentiam como um milhão de dólares.
Fonte: The Economist - Comprehensivethey dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
eles descartaram tais homilias corporativas como conversa fiada de sala de reuniões.
there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.
pode haver um descompasso entre as salas de reuniões e os departamentos de TI quando se trata de tecnologia.
These are the proposals for introducing a new system of checks and balances into the boardrooms of UK companies.
Estas são as propostas para introduzir um novo sistema de freios e contrapesos nas salas de reuniões das empresas do Reino Unido.
Creative Commons has moved from a fringy academic discussion to a boardroom discussion.
A Creative Commons evoluiu de uma discussão acadêmica marginalizada para uma discussão em sala de reuniões.
The boardroom meeting lasted for hours.
A reunião na sala de reuniões durou horas.
She presented her proposal in the boardroom.
Ela apresentou sua proposta na sala de reuniões.
The boardroom was equipped with state-of-the-art technology.
A sala de reuniões estava equipada com tecnologia de ponta.
The executives gathered in the boardroom to discuss the company's future.
Os executivos se reuniram na sala de reuniões para discutir o futuro da empresa.
The boardroom was filled with tension during the negotiation.
A sala de reuniões estava cheia de tensão durante a negociação.
Important decisions are often made in the boardroom.
Decisões importantes são frequentemente tomadas na sala de reuniões.
The boardroom has a large conference table and comfortable chairs.
A sala de reuniões tem uma grande mesa de conferência e cadeiras confortáveis.
The boardroom overlooks the city skyline.
A sala de reuniões tem vista para o horizonte da cidade.
The boardroom is reserved for top-level meetings.
A sala de reuniões é reservada para reuniões de alto nível.
The boardroom is where strategic planning takes place.
A sala de reuniões é onde o planejamento estratégico acontece.
The same can be said of their ability to dominate the corporate boardroom.
O mesmo pode ser dito sobre sua capacidade de dominar a sala de reuniões corporativa.
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersWorking with a coach helped him develop coping strategies, as well as command the boardroom.
Trabalhar com um coach o ajudou a desenvolver estratégias de enfrentamento, bem como a comandar a sala de reuniões.
Fonte: The Economist (Summary)The moment I let someone in a boardroom...
O momento em que deixei alguém entrar em uma sala de reuniões...
Fonte: Billions Season 1How do CEOs get better deals in the boardroom?
Como os CEOs conseguem melhores negócios na sala de reuniões?
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceOutside the boardroom of Minds Inc, Robert paced back and forth.
Fora da sala de reuniões da Minds Inc, Robert andava de um lado para o outro.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityYou know, any boardroom dramas you're hoping to learn more about?
Sabe, algum drama na sala de reuniões sobre o qual você espera aprender mais?
Fonte: Financial TimesNever stop working to do so—whether it’s a boardroom that is not representative or a campus that’s not safe.
Nunca pare de trabalhar para isso - seja uma sala de reuniões que não seja representativa ou um campus que não seja seguro.
Fonte: Facebook's Sheryl Sandberg's graduation speech at UC Berkeley.We could do large countertops, or boardroom tables, or pretty much anything like that.
Podemos fazer bancadas grandes, ou mesas de reunião, ou praticamente qualquer coisa assim.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd then there's the monotony of boardrooms and PowerPoint presentations and video calls.
E então há a monotonia das salas de reuniões e apresentações do PowerPoint e videochamadas.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut boardrooms laid with Interface carpet tiles looked and felt a million dollars.
Mas as salas de reuniões com carpetes da Interface pareciam e se sentiam como um milhão de dólares.
Fonte: The Economist - ComprehensiveExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora