butch style
estilo butch
He is a butcher by trade.
Ele é açougueiro de profissão.
let's take a butcher's at those bugs.
vamos dar uma olhada naqueles bugs.
the meat went to the butcher opposite the farm.
A carne foi para o açougueiro do outro lado da fazenda.
There was a butcher's shop alongside the theatre.
Havia uma loja de açougue ao lado do teatro.
A butcher needs sharp knives.
Um açougueiro precisa de facas afiadas.
Mother went to the butcher's yesterday.
A mãe foi ao açougueiro ontem.
The butcher will trust us for the meat.
O açougueiro confiará em nós para a carne.
Butcher has been scouting for United.
O açougueiro tem estado de olho no United.
Come over here and have a butcher’s at this!
Venha até aqui e dê uma olhada nisso!
butcher a project; butchered the language.
arruinar um projeto; arruinou o idioma.
He was as great a butcher as the world has been.
Ele era um ótimo açougueiro como o mundo já viu.
The butcher weighed the meat on the scales.
O açougueiro pesou a carne na balança.
I bought sirloin from the butcher and cubed it myself.
Comprei contrafilé do açougueiro e cortei em cubos eu mesmo.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Sam Benton, o açougueiro local, perdeu sua carteira enquanto levava suas economias aos correios.
This does butch it up a bit.
Isso realmente aumenta a intensidade.
Fonte: Friends Season 8You're so butch.Aw, I got a little paper cut.Of course you did.
Você é tão durão. Nossa, eu me cortei com um pedaço de papel. Claro que sim.
Fonte: The Big Bang Theory Season 6And if they're not the sort who blub, they become frightfully hard and butch.
E se eles não forem do tipo que choram, eles se tornam terrivelmente duros e durões.
Fonte: Yes, Minister Season 3She wouldn't have done this, but I also add a bit of red wine, just to butch up that beefy flavour.
Ela não teria feito isso, mas eu também adiciono um pouco de vinho tinto, só para dar mais intensidade a esse sabor de carne.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Great. And while we're at it, maybe we could butch up your run for when you head out to the mound.
Ótimo. E enquanto estamos nisso, talvez pudéssemos aumentar a intensidade da sua corrida quando você for para o montinho.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Oh, Lee, that's not true. They hate you. I'm the butch one they can feel comfortable around.
Oh, Lee, isso não é verdade. Eles te odeiam. Eu sou o durão com quem eles se sentem confortáveis.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4No you, you're way more butch.
Não você, você é muito mais durão.
Fonte: BuzzFeedVioletIf you're looking for butch, you should know that I played Tony in " west side story" to rave reviews.
Se você está procurando por alguém durão, você deveria saber que eu interpretei Tony em 'west side story' e recebi críticas excelentes.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Well, you are kind of butch.
Bem, você é meio durão.
Fonte: Supernatural Season 2Black trans lives are therefore written off as merely gay effeminate or lesbian butch.
Vidas de pessoas trans negras, portanto, são descartadas como meramente gays e efeminadas ou lésbicas e duras.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collectionbutch style
estilo butch
He is a butcher by trade.
Ele é açougueiro de profissão.
let's take a butcher's at those bugs.
vamos dar uma olhada naqueles bugs.
the meat went to the butcher opposite the farm.
A carne foi para o açougueiro do outro lado da fazenda.
There was a butcher's shop alongside the theatre.
Havia uma loja de açougue ao lado do teatro.
A butcher needs sharp knives.
Um açougueiro precisa de facas afiadas.
Mother went to the butcher's yesterday.
A mãe foi ao açougueiro ontem.
The butcher will trust us for the meat.
O açougueiro confiará em nós para a carne.
Butcher has been scouting for United.
O açougueiro tem estado de olho no United.
Come over here and have a butcher’s at this!
Venha até aqui e dê uma olhada nisso!
butcher a project; butchered the language.
arruinar um projeto; arruinou o idioma.
He was as great a butcher as the world has been.
Ele era um ótimo açougueiro como o mundo já viu.
The butcher weighed the meat on the scales.
O açougueiro pesou a carne na balança.
I bought sirloin from the butcher and cubed it myself.
Comprei contrafilé do açougueiro e cortei em cubos eu mesmo.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Sam Benton, o açougueiro local, perdeu sua carteira enquanto levava suas economias aos correios.
This does butch it up a bit.
Isso realmente aumenta a intensidade.
Fonte: Friends Season 8You're so butch.Aw, I got a little paper cut.Of course you did.
Você é tão durão. Nossa, eu me cortei com um pedaço de papel. Claro que sim.
Fonte: The Big Bang Theory Season 6And if they're not the sort who blub, they become frightfully hard and butch.
E se eles não forem do tipo que choram, eles se tornam terrivelmente duros e durões.
Fonte: Yes, Minister Season 3She wouldn't have done this, but I also add a bit of red wine, just to butch up that beefy flavour.
Ela não teria feito isso, mas eu também adiciono um pouco de vinho tinto, só para dar mais intensidade a esse sabor de carne.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Great. And while we're at it, maybe we could butch up your run for when you head out to the mound.
Ótimo. E enquanto estamos nisso, talvez pudéssemos aumentar a intensidade da sua corrida quando você for para o montinho.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Oh, Lee, that's not true. They hate you. I'm the butch one they can feel comfortable around.
Oh, Lee, isso não é verdade. Eles te odeiam. Eu sou o durão com quem eles se sentem confortáveis.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4No you, you're way more butch.
Não você, você é muito mais durão.
Fonte: BuzzFeedVioletIf you're looking for butch, you should know that I played Tony in " west side story" to rave reviews.
Se você está procurando por alguém durão, você deveria saber que eu interpretei Tony em 'west side story' e recebi críticas excelentes.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Well, you are kind of butch.
Bem, você é meio durão.
Fonte: Supernatural Season 2Black trans lives are therefore written off as merely gay effeminate or lesbian butch.
Vidas de pessoas trans negras, portanto, são descartadas como meramente gays e efeminadas ou lésbicas e duras.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora