mathematical calculation
cálculo matemático
perform a calculation
realizar um cálculo
complex calculation
cálculo complexo
accurate calculation
cálculo preciso
calculation method
método de cálculo
numerical calculation
cálculo numérico
design calculation
cálculo de projeto
strength calculation
cálculo de resistência
calculation accuracy
precisão do cálculo
hydraulic calculation
cálculo hidráulico
calculation procedure
procedimento de cálculo
simplified calculation
cálculo simplificado
engineering calculation
cálculo de engenharia
approximate calculation
cálculo aproximado
checking calculation
verificação de cálculo
field calculation
cálculo de campo
performance calculation
cálculo de desempenho
check calculation
verificação de cálculo
structural calculation
cálculo estrutural
matrix calculation
cálculo de matriz
calculation of reserves
cálculo de reservas
mechanical calculation
cálculo mecânico
boolean calculation
cálculo booleano
back calculation
cálculo retroativo
the calculations are very approximate.
os cálculos são muito aproximados.
His calculation was correct.
O cálculo dele estava correto.
all their calculations were out of whack.
todos os cálculos deles estavam errados.
we can form no calculation concerning the laws of hazard.
não podemos formar nenhum cálculo sobre as leis do azar.
He is absorbed in the calculation of that difficult maths problem.
Ele está absorto no cálculo daquele difícil problema de matemática.
She did a rapid calculation in her head.
Ela fez um cálculo rápido na cabeça.
All his calculations and experiments are carefully dominated.
Todos os cálculos e experimentos dele são cuidadosamente dominados.
After much calculation, they decided to give Phil the position of manager.
Após muitos cálculos, eles decidiram dar a Phil o cargo de gerente.
Your calculations are all over the place (= completely wrong ).
Seus cálculos estão todos errados (= completamente errados).
Numerical calculation to the temperature field of structural member and hyperstatic structure was also carried.
Cálculo numérico para o campo de temperatura de membro estrutural e estrutura hiperestática também foi realizado.
All these calculations are based on the statistics you have provided.
Todos esses cálculos são baseados nas estatísticas que você forneceu.
After much calculation they decided to give him the position of manager.
Após muitos cálculos, eles decidiram dar a ele o cargo de gerente.
"If your calculations are even fractionally incorrect, the whole projection will fail."
Se seus cálculos estiverem mesmo que ligeiramente incorretos, toda a projeção falhará.
He scored out both calculations and did them again.
Ele riscou ambos os cálculos e os fez de novo.
Have you taken all the variables into account in your calculations?
Você levou todas as variáveis em consideração em seus cálculos?
His actions were clearly the result of deliberate calculation.
Suas ações foram claramente o resultado de um cálculo deliberado.
It turned out that our calculations were incorrect.
Descobriu-se que nossos cálculos estavam incorretos.
Now as I say, I made this calculation some years ago.
Agora, como eu digo, fiz esse cálculo há alguns anos.
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)We can invent computers capable of processing ten million calculations per second.
Podemos inventar computadores capazes de processar dez milhões de cálculos por segundo.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We must also bear in mind that these are just calculations, estimations.
Também devemos ter em mente que estes são apenas cálculos, estimativas.
Fonte: United Nations Youth SpeechPeople don't actually make these calculations, do they?
As pessoas realmente não fazem esses cálculos, não é?
Fonte: Economic Crash Course" On the basis of which they make their calculations."
" Com base no qual eles fazem seus cálculos."
Fonte: Brave New WorldFirst is the calculation of American interests.
Primeiro é o cálculo dos interesses americanos.
Fonte: The Economist - ComprehensiveI believe they are careful calculations on proteins, vitamins and calories.
Acredito que são cálculos cuidadosos sobre proteínas, vitaminas e calorias.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersIn the 1970s, weapon scientists redid those calculations.
Na década de 1970, cientistas de armas refizeram esses cálculos.
Fonte: Connection MagazineI quadruple checked my calculations on this, okay?
Eu verifiquei meus cálculos sobre isso quatro vezes, ok?
Fonte: Super Girl Season 2 S02I've done the calculations in my head.
Eu fiz os cálculos na minha cabeça.
Fonte: English little tyrantExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora