a callow youth
juventude inexperiente
callow innocence
inocência imatura
callow behavior
comportamento imaturo
earnest and callow undergraduates.
estudantes jovens e inexperientes.
He was only a callow youth.
Ele era apenas um jovem inexperiente.
He was a callow youth when he joined the newspaper.
Ele era um jovem inexperiente quando entrou no jornal.
The callow youth was eager to prove himself in the new job.
O jovem inexperiente estava ansioso para se provar no novo emprego.
Her callow behavior showed her lack of experience.
O comportamento inexperiente dela demonstrava sua falta de experiência.
He spoke with a callow confidence that belied his inexperience.
Ele falou com uma confiança inexperiente que contradizia sua falta de experiência.
The callow recruit struggled to adapt to military life.
O jovem recruta inexperiente teve dificuldades para se adaptar à vida militar.
She dismissed his callow attempts at flirting.
Ela rejeitou suas tentativas de flerte inexperientes.
The callow artist's work lacked depth and maturity.
O trabalho do artista inexperiente carecia de profundidade e maturidade.
His callow attitude towards money management led to financial troubles.
A atitude inexperiente dele em relação à gestão financeira levou a problemas financeiros.
The callow singer struggled to convey emotion in her performance.
A cantora inexperiente teve dificuldades para transmitir emoção em sua apresentação.
Despite his callow appearance, he was actually quite knowledgeable.
Apesar de sua aparência inexperiente, ele era bastante conhecedor.
The callow student's lack of focus affected his academic performance.
A falta de foco do estudante inexperiente afetou seu desempenho acadêmico.
A troop of newly arrived students, very young, pink and callow, followed nervously, rather abjectly, at the Director's heels.
Uma tropa de alunos recém-chegados, muito jovens, rosados e inexperientes, seguiu nervosamente, de forma bastante abatida, nos calcanhares do Diretor.
Fonte: Brave New WorldNow cynics like to mock the supposedly spoiled or callow youth of the new millennia.
Agora, os cínicos gostam de zombar da supostamente mimada ou inexperiente juventude do novo milênio.
Fonte: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThey tried to cajole a callow boy to carry the caisson.
Eles tentaram persuadir um garoto inexperiente a carregar o caixão.
Fonte: Pan PanHer callow heart made an epoch of the incident; she considered her array of feelings, for and against.
O coração inexperiente dela transformou o incidente em uma época; ela considerou sua gama de sentimentos, a favor e contra.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)On the other hand, he sees a callow youth and addresses himself to the obvious callowness, and thereby makes himself thoroughly disliked.
Por outro lado, ele vê um jovem inexperiente e se dirige à óbvia inexperiência, e assim se torna profundamente desagradável.
Fonte: Southwest Associated University English TextbookBut in a moment he recovered his poise and assumed the bland and consciously tolerant smile of an intellectual among spoiled and callow youth.
Mas em um momento ele recuperou a compostura e assumiu o sorriso calmo e conscientemente tolerante de um intelectual entre a juventude mimada e inexperiente.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)Of that 300, one hundred are too old and too silly, one hundred too young and too callow which leaves just about a hundred MP's to fill 100 governmental posts.
Daqueles 300, cem são muito velhos e muito bobos, cem muito jovens e muito inexperientes, o que deixa apenas cerca de cem deputados para preencher 100 cargos governamentais.
Fonte: Yes, Minister Season 1Never, even at his most callow, had he gone to see any woman with an eagerness as great as the one that was taking him to Holly Pavement this morning.
Nunca, mesmo em seu momento mais inexperiente, ele havia ido ver alguma mulher com tanta ânsia quanto a que o estava levando para Holly Pavement esta manhã.
Fonte: A handsome face.In his eight years as Ronald Reagan's vice-president, though they had sparred bitterly in the 1980 primaries over Reagan's " voodoo economics" and his callow Hollywood sparkle, he never criticised or upstaged him.
Em seus oito anos como vice-presidente de Ronald Reagan, embora tivessem discutido acaloradamente nas primárias de 1980 sobre a "voodoo economics" de Reagan e seu brilho hollywoodiano inexperiente, ele nunca o criticou ou ofuscou.
Fonte: The Economist (Summary)Toby, in a remarkable dressing-gown, was sitting behind an array of silver coffee things; and behind him, in still more remarkable day clothes, hovered a callow and eager young man clutching a notebook.
Toby, em um roupão notável, estava sentado atrás de uma variedade de utensílios de prata para café; e atrás dele, em roupas de dia ainda mais notáveis, pairava um jovem inexperiente e ansioso segurando um caderno.
Fonte: A handsome face.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora