a capricious personality
uma personalidade caprichosa
a capricious and often brutal administration.
uma administração caprichosa e frequentemente brutal.
they were perturbed by her capricious behaviour.
eles ficaram perturbados com o comportamento caprichoso dela.
We can’t go camping while the weather is so capricious.
Não podemos ir acampar enquanto o clima estiver tão instável.
In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.
No caso do Iraque, este foi o Partido Baath, ou Renascimento, um veículo que ele, em última análise, transformou, com uma crueldade caprichosa e aterrorizante, em uma ferramenta fascista para seu próprio controle absoluto.
You know how capricious he can be.
Você sabe como ele pode ser volúvel.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But investors are warned off by the capricious way he takes decisions.
Mas os investidores são alertados pela maneira volúvel como ele toma decisões.
Source: The Economist (Summary)The style of Dryden is capricious and varied, that of Pope cautious and uniform.
O estilo de Dryden é volúvel e variado, o de Pope cauteloso e uniforme.
Source: American Version Language Arts Volume 6It was a capricious breeze, coming from the coast, and after it passed the sea became smooth.
Era uma brisa volúvel, vinda da costa, e depois que passou, o mar ficou calmo.
Source: Around the World in Eighty DaysThe road followed the capricious windings of the southern branch of the Platte River, on its left bank.
A estrada seguia os caprichosos sinuosos do ramo sul do rio Platte, em sua margem esquerda.
Source: Around the World in Eighty DaysDepending less on capricious foreign aid, Gaza also enjoys “exceptionally high” economic growth, according to the latest World Bank report.
Dependendo menos de ajuda externa volúvel, Gaza também desfruta de um crescimento econômico “excepcionalmente alto”, de acordo com o relatório mais recente do Banco Mundial.
Source: The Economist - ComprehensiveThey say Fortune is a woman and capricious.
Dizem que a Fortuna é uma mulher e volúvel.
Source: Middlemarch (Part Four)It is the first time I have been told I am capricious.
É a primeira vez que me dizem que sou volúvel.
Source: Washington SquareIn the British sitcom " Yes, Minister" the prime minister is capricious but invisible.
No sitcom britânico "Yes, Minister", o primeiro-ministro é volúvel, mas invisível.
Source: The Economist CultureIt is completely random and capricious and arbitrary and cold – just like the universe.
É completamente aleatório e volúvel e arbitrário e frio - assim como o universo.
Source: World History Crash Coursea capricious personality
uma personalidade caprichosa
a capricious and often brutal administration.
uma administração caprichosa e frequentemente brutal.
they were perturbed by her capricious behaviour.
eles ficaram perturbados com o comportamento caprichoso dela.
We can’t go camping while the weather is so capricious.
Não podemos ir acampar enquanto o clima estiver tão instável.
In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.
No caso do Iraque, este foi o Partido Baath, ou Renascimento, um veículo que ele, em última análise, transformou, com uma crueldade caprichosa e aterrorizante, em uma ferramenta fascista para seu próprio controle absoluto.
You know how capricious he can be.
Você sabe como ele pode ser volúvel.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But investors are warned off by the capricious way he takes decisions.
Mas os investidores são alertados pela maneira volúvel como ele toma decisões.
Source: The Economist (Summary)The style of Dryden is capricious and varied, that of Pope cautious and uniform.
O estilo de Dryden é volúvel e variado, o de Pope cauteloso e uniforme.
Source: American Version Language Arts Volume 6It was a capricious breeze, coming from the coast, and after it passed the sea became smooth.
Era uma brisa volúvel, vinda da costa, e depois que passou, o mar ficou calmo.
Source: Around the World in Eighty DaysThe road followed the capricious windings of the southern branch of the Platte River, on its left bank.
A estrada seguia os caprichosos sinuosos do ramo sul do rio Platte, em sua margem esquerda.
Source: Around the World in Eighty DaysDepending less on capricious foreign aid, Gaza also enjoys “exceptionally high” economic growth, according to the latest World Bank report.
Dependendo menos de ajuda externa volúvel, Gaza também desfruta de um crescimento econômico “excepcionalmente alto”, de acordo com o relatório mais recente do Banco Mundial.
Source: The Economist - ComprehensiveThey say Fortune is a woman and capricious.
Dizem que a Fortuna é uma mulher e volúvel.
Source: Middlemarch (Part Four)It is the first time I have been told I am capricious.
É a primeira vez que me dizem que sou volúvel.
Source: Washington SquareIn the British sitcom " Yes, Minister" the prime minister is capricious but invisible.
No sitcom britânico "Yes, Minister", o primeiro-ministro é volúvel, mas invisível.
Source: The Economist CultureIt is completely random and capricious and arbitrary and cold – just like the universe.
É completamente aleatório e volúvel e arbitrário e frio - assim como o universo.
Source: World History Crash CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now