catalan

[EUA]/'kætələn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. (Espanhol) a língua falada na Catalunha.
Word Forms
Pluralcatalans

Frases & Colocações

Catalan language

Língua catalã

Catalan culture

Cultura catalã

Catalan cuisine

Culinária catalã

catalan language

Língua catalã

catalan culture

Cultura catalã

catalan independence

Independência catalã

catalan cuisine

Culinária catalã

catalan identity

Identidade catalã

catalan art

Arte catalã

catalan history

História catalã

catalan flag

Bandeira catalã

catalan region

Região catalã

catalan festival

Festival catalão

Frases de Exemplo

Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.

A culinária catalã é conhecida por seus sabores ricos e ingredientes frescos.

I want to learn how to speak Catalan fluently.

Eu quero aprender a falar catalão fluentemente.

The Catalan flag is called the Senyera.

A bandeira catalã é chamada de Senyera.

She enjoys listening to traditional Catalan music.

Ela gosta de ouvir música catalã tradicional.

The Catalan region has a unique cultural heritage.

A região catalã tem um patrimônio cultural único.

Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.

Muitas pessoas celebram o festival catalão de Sant Jordi.

The Catalan language is one of the official languages of Andorra.

A língua catalã é uma das línguas oficiais de Andorra.

Catalan architecture is known for its distinctive style.

A arquitetura catalã é conhecida por seu estilo distinto.

He is studying Catalan history at university.

Ele está estudando história catalã na universidade.

The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.

O movimento de independência catalã ganhou força nos últimos anos.

the catalan culture is rich and diverse.

a cultura catalã é rica e diversa.

many people speak catalan in catalonia.

muitas pessoas falam catalão na Catalunha.

catalan cuisine features unique dishes.

a culinária catalã apresenta pratos únicos.

there are beautiful catalan landscapes to explore.

existem belas paisagens catalãs para explorar.

she is learning catalan to connect with her heritage.

ela está aprendendo catalão para se conectar com sua herança.

catalan artists have made significant contributions to art.

artistas catalães fizeram contribuições significativas para a arte.

the catalan language has its own unique grammar.

a língua catalã tem sua própria gramática única.

catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.

os festivais catalães são celebrados com grande entusiasmo.

learning catalan can be a rewarding experience.

aprender catalão pode ser uma experiência gratificante.

the catalan independence movement has gained attention.

o movimento de independência catalã ganhou atenção.

Exemplos do Mundo Real

Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.

Milhares de pessoas compareceram à capital regional, Barcelona, ​​e hastearam bandeiras catalãs.

Fonte: BBC Listening Collection February 2019

Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.

Autoridades catalãs dizem que quase 900 pessoas ficaram feridas em violência durante o referendo.

Fonte: CNN Selected October 2017 Collection

The Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.

O governo e o Parlamento catalães devem governar para todos os catalães, e não apenas para a minoria.

Fonte: NPR News October 2019 Collection

Spain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.

A Espanha ordenou a prisão de Puigdemont e outros líderes catalães. Eles são acusados ​​de rebelião.

Fonte: VOA Special November 2017 Collection

Spaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.

Os espanhóis se importam menos com a independência catalã e o feminismo e mais com o desemprego e a corrupção política.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

The demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.

Os manifestantes encheram algumas das ruas da capital da Catalunha, hasteando bandeiras espanholas e catalãs.

Fonte: BBC Listening of the Month

Catalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.

O aventureiro catalão, Aniol Serrasolses, desceu a cachoeira de gelo de 20 metros no arquipélago de Svalbard, na Noruega.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Catalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.

Autoridades catalãs dizem que 90% dos eleitores escolheram a independência, mas a participação foi de apenas 43%.

Fonte: CNN Selected November 2017 Collection

You could know Catalan. You could know Auvergnat patois.

Você poderia saber catalão. Você poderia saber patois auvergnat.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.

Também há tensão antes dos vereditos sobre os doze líderes separatistas catalães que organizaram a campanha pela independência.

Fonte: BBC Listening September 2019 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora