| Terceira pessoa do singular | chlorinates |
| Passado simples | chlorinated |
| Particípio passado | chlorinated |
| Gerúndio | chlorinating |
chlorinated water
água clorada
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
hidrocarbonetos aromáticos clorados, por exemplo, clorobenzeno, fluorobenzeno, cloronftaleno e bromonftaleno;
Water should be regularly chlorinated in public swimming baths to keep it pure.
A água deve ser regularmente clorada em piscinas públicas para mantê-la pura.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Um problema adicional surge, particularmente, no uso de hidrocarbonetos clorados, devido à sua suscetibilidade à biomagnificação.
With the mixture tests design, the interaction mechanism of borate, chlorinated paraffin and zinc dialkyldi thiophosphate (ZDDP) additives is studied.
Com o design dos testes de mistura, o mecanismo de interação de borato, parafina clorada e aditivos de fosfato de dialquilzinco (ZDDP) é estudado.
It presented the synthetic methods as well as experiment results of brominated or chlorinated propyl antimonites and its intermediate propenyl anti-monite.
Apresentou os métodos de síntese, bem como os resultados experimentais de propil antimônios bromados ou clorados e seu intermediário propenil anti-monito.
produce chlorinated paraffin,aminosufonic acid,fast-dry gold paint,silver paint,orad paint as well as fiber glass cloth,rubber mold removal agent.
produzir parafina clorada, ácido aminosulfônico, tinta dourada de secagem rápida, tinta prateada, tinta orad, bem como tecido de fibra de vidro, agente removedor de mofo de borracha.
Nonbiodegradable pollutants, such as certain chlorinated hydrocarbon pesticides (e.g.DDT) and heavy metals, such as lead, copper, and zinc in some industrial effluents, accumulate in the environment.
Poluentes não biodegradáveis, como certos pesticidas de hidrocarbonetos clorados (por exemplo, DDT) e metais pesados, como chumbo, cobre e zinco em alguns efluentes industriais, se acumulam no meio ambiente.
Chlorinated Polyethylene (CPE) is a macromolecule and orderless chloride of Polyethylene.It is a rubber shaped plastic, which after being vulcanization treatment, can turn into elastic rubber.
O Polietileno Clorado (CPE) é um macromoléculo e cloreto inodoro do Polietileno. É um plástico em formato de borracha, que, após o tratamento de vulcanização, pode se transformar em borracha elástica.
The reaction between polystyrene having oxazoline groups(RPS) and chlorinated polyethylene(CPE) was investigated by FTIR, DSC methods.
A reação entre o poliestireno contendo grupos oxazolina (RPS) e o polietileno clorado (CPE) foi investigada por métodos FTIR, DSC.
The acrylonitrile-butadine rubber (NBR)/chlorinated polyethylene(CPE)/ethylene-vinyl acetate copolymer(EVA) thermoplastic elastomer(TPE) were prepared by means of dynamic vulcanization method.
O elastômero termoplástico (TPE) de borracha de nitrila-butadieno (NBR)/polietileno clorado (CPE)/copolímero de acetato de etileno-vinila (EVA) foi preparado por meio do método de vulcanização dinâmica.
I chlorinated my phones, my pants, my hands, my car.
Eu clorinei meus telefones, minhas calças, minhas mãos e meu carro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionChlorine is really good at killing any bacteria or viruses that might be floating around, which is why we also chlorinate swimming pools.
O cloro é muito bom para matar qualquer bactéria ou vírus que possa estar pairando, por isso também cloramos piscinas.
Fonte: Scishow Selected SeriesThe EU has banned the import of American chlorinated chicken carcasses that have been washed using chlorine to remove harmful bacteria.
A UE proibiu a importação de carcaças de frango americanas cloradas que foram lavadas com cloro para remover bactérias nocivas.
Fonte: VOA Standard English - AsiaIn a fairly recent study, researchers wanted to learn more about the health effects of chlorinated water on rats.
Em um estudo relativamente recente, pesquisadores queriam saber mais sobre os efeitos da água clorada na saúde dos ratos.
Fonte: Life NogginIt was as if my body refused to believe that it could still breathe underneath several thousand gallons of Mauritius's finest chlorinated.
Era como se meu corpo se recusasse a acreditar que ainda podia respirar sob vários milhares de galões do melhor cloro de Maurício.
Fonte: Me Before YouOne example is a device that uses salt, water, and a car battery to make chlorinated water that kills harmful pathogens and is safe for hand-washing.
Um exemplo é um dispositivo que usa sal, água e uma bateria de carro para produzir água clorada que mata patógenos nocivos e é segura para lavar as mãos.
Fonte: Daily ListeningIn fact if Dynamo was to perform the action is swimming pool filled with the wonderfully transparent chlorinated water, the platform would be seen with the naked eye.
De fato, se Dynamo fosse realizar a ação em uma piscina cheia de água clorada maravilhosamente transparente, a plataforma seria vista a olho nu.
Fonte: Scientific WorldArguments over chlorinated chickens also proved a big stumbling block in negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership, a now-failed trade deal between America and the EU.
As discussões sobre frangos clorados também se mostraram um grande obstáculo nas negociações para a Parceria Transatlântica de Comércio e Investimento, um acordo comercial fracassado entre a América e a UE.
Fonte: The Economist (Summary)They had two groups of rats do swimming training over the course of 12 weeks -- one group in chlorinated water and the other in non-chlorinated water.
Eles tinham dois grupos de ratos nadando durante 12 semanas - um grupo em água clorada e outro em água não clorada.
Fonte: Life NogginAt the end of their training programs, the rats who swam in the chlorinated water had red skin and bloodstains around their eyes, dry hair, and hair loss.
Ao final de seus programas de treinamento, os ratos que nadaram na água clorada tinham pele avermelhada e manchas de sangue ao redor dos olhos, cabelos secos e queda de cabelo.
Fonte: Life Nogginchlorinated water
água clorada
chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene;
hidrocarbonetos aromáticos clorados, por exemplo, clorobenzeno, fluorobenzeno, cloronftaleno e bromonftaleno;
Water should be regularly chlorinated in public swimming baths to keep it pure.
A água deve ser regularmente clorada em piscinas públicas para mantê-la pura.
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Um problema adicional surge, particularmente, no uso de hidrocarbonetos clorados, devido à sua suscetibilidade à biomagnificação.
With the mixture tests design, the interaction mechanism of borate, chlorinated paraffin and zinc dialkyldi thiophosphate (ZDDP) additives is studied.
Com o design dos testes de mistura, o mecanismo de interação de borato, parafina clorada e aditivos de fosfato de dialquilzinco (ZDDP) é estudado.
It presented the synthetic methods as well as experiment results of brominated or chlorinated propyl antimonites and its intermediate propenyl anti-monite.
Apresentou os métodos de síntese, bem como os resultados experimentais de propil antimônios bromados ou clorados e seu intermediário propenil anti-monito.
produce chlorinated paraffin,aminosufonic acid,fast-dry gold paint,silver paint,orad paint as well as fiber glass cloth,rubber mold removal agent.
produzir parafina clorada, ácido aminosulfônico, tinta dourada de secagem rápida, tinta prateada, tinta orad, bem como tecido de fibra de vidro, agente removedor de mofo de borracha.
Nonbiodegradable pollutants, such as certain chlorinated hydrocarbon pesticides (e.g.DDT) and heavy metals, such as lead, copper, and zinc in some industrial effluents, accumulate in the environment.
Poluentes não biodegradáveis, como certos pesticidas de hidrocarbonetos clorados (por exemplo, DDT) e metais pesados, como chumbo, cobre e zinco em alguns efluentes industriais, se acumulam no meio ambiente.
Chlorinated Polyethylene (CPE) is a macromolecule and orderless chloride of Polyethylene.It is a rubber shaped plastic, which after being vulcanization treatment, can turn into elastic rubber.
O Polietileno Clorado (CPE) é um macromoléculo e cloreto inodoro do Polietileno. É um plástico em formato de borracha, que, após o tratamento de vulcanização, pode se transformar em borracha elástica.
The reaction between polystyrene having oxazoline groups(RPS) and chlorinated polyethylene(CPE) was investigated by FTIR, DSC methods.
A reação entre o poliestireno contendo grupos oxazolina (RPS) e o polietileno clorado (CPE) foi investigada por métodos FTIR, DSC.
The acrylonitrile-butadine rubber (NBR)/chlorinated polyethylene(CPE)/ethylene-vinyl acetate copolymer(EVA) thermoplastic elastomer(TPE) were prepared by means of dynamic vulcanization method.
O elastômero termoplástico (TPE) de borracha de nitrila-butadieno (NBR)/polietileno clorado (CPE)/copolímero de acetato de etileno-vinila (EVA) foi preparado por meio do método de vulcanização dinâmica.
I chlorinated my phones, my pants, my hands, my car.
Eu clorinei meus telefones, minhas calças, minhas mãos e meu carro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionChlorine is really good at killing any bacteria or viruses that might be floating around, which is why we also chlorinate swimming pools.
O cloro é muito bom para matar qualquer bactéria ou vírus que possa estar pairando, por isso também cloramos piscinas.
Fonte: Scishow Selected SeriesThe EU has banned the import of American chlorinated chicken carcasses that have been washed using chlorine to remove harmful bacteria.
A UE proibiu a importação de carcaças de frango americanas cloradas que foram lavadas com cloro para remover bactérias nocivas.
Fonte: VOA Standard English - AsiaIn a fairly recent study, researchers wanted to learn more about the health effects of chlorinated water on rats.
Em um estudo relativamente recente, pesquisadores queriam saber mais sobre os efeitos da água clorada na saúde dos ratos.
Fonte: Life NogginIt was as if my body refused to believe that it could still breathe underneath several thousand gallons of Mauritius's finest chlorinated.
Era como se meu corpo se recusasse a acreditar que ainda podia respirar sob vários milhares de galões do melhor cloro de Maurício.
Fonte: Me Before YouOne example is a device that uses salt, water, and a car battery to make chlorinated water that kills harmful pathogens and is safe for hand-washing.
Um exemplo é um dispositivo que usa sal, água e uma bateria de carro para produzir água clorada que mata patógenos nocivos e é segura para lavar as mãos.
Fonte: Daily ListeningIn fact if Dynamo was to perform the action is swimming pool filled with the wonderfully transparent chlorinated water, the platform would be seen with the naked eye.
De fato, se Dynamo fosse realizar a ação em uma piscina cheia de água clorada maravilhosamente transparente, a plataforma seria vista a olho nu.
Fonte: Scientific WorldArguments over chlorinated chickens also proved a big stumbling block in negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership, a now-failed trade deal between America and the EU.
As discussões sobre frangos clorados também se mostraram um grande obstáculo nas negociações para a Parceria Transatlântica de Comércio e Investimento, um acordo comercial fracassado entre a América e a UE.
Fonte: The Economist (Summary)They had two groups of rats do swimming training over the course of 12 weeks -- one group in chlorinated water and the other in non-chlorinated water.
Eles tinham dois grupos de ratos nadando durante 12 semanas - um grupo em água clorada e outro em água não clorada.
Fonte: Life NogginAt the end of their training programs, the rats who swam in the chlorinated water had red skin and bloodstains around their eyes, dry hair, and hair loss.
Ao final de seus programas de treinamento, os ratos que nadaram na água clorada tinham pele avermelhada e manchas de sangue ao redor dos olhos, cabelos secos e queda de cabelo.
Fonte: Life NogginExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora