circumventors at work
português_translation
the circumventors exploited a legal loophole to avoid paying the required tax.
Os contornadores exploraram uma brecha legal para evitar o pagamento do imposto exigido.
cybersecurity teams track circumventors who bypass access controls on corporate networks.
Equipes de segurança cibernética rastreiam os contornadores que contornam os controles de acesso nas redes corporativas.
the regulators imposed strict penalties on circumventors who evade safety inspections.
Os reguladores impuseram penalidades severas aos contornadores que evitam inspeções de segurança.
border officers detained circumventors attempting to bypass immigration rules with forged documents.
Agentes da fronteira detiveram contornadores tentando contornar as regras de imigração com documentos falsos.
auditors flagged circumventors who hide assets to evade financial disclosure requirements.
Os auditores sinalizaram contornadores que escondem ativos para evitar os requisitos de divulgação financeira.
the company sued circumventors who bypass a paywall to access premium content.
A empresa processou contornadores que contornam um paywall para acessar conteúdo premium.
investigators interviewed circumventors suspected of evading sanctions through shell companies.
Investigadores entrevistaram contornadores suspeitos de evadir sanções por meio de empresas de fachada.
customs officials watch for circumventors who dodge import restrictions by mislabeling goods.
Autoridades alfandegárias observam contornadores que evitam restrições de importação rotulando mercadorias de forma incorreta.
the watchdog exposed circumventors who skirt environmental regulations by dumping waste at night.
O órgão de fiscalização expôs contornadores que contornaram as regulamentações ambientais descartando resíduos à noite.
tax authorities pursued circumventors who evade compliance by using offshore accounts.
As autoridades fiscais perseguiram contornadores que evitam o cumprimento usando contas offshore.
platform moderators ban circumventors who bypass moderation filters with coded language.
Moderadores da plataforma banem contornadores que contornam os filtros de moderação com linguagem codificada.
engineers patched a bug that let circumventors circumvent authentication and seize accounts.
Engenheiros corrigiram um bug que permitiu que contornadores contornassem a autenticação e sequestassem contas.
circumventors at work
português_translation
the circumventors exploited a legal loophole to avoid paying the required tax.
Os contornadores exploraram uma brecha legal para evitar o pagamento do imposto exigido.
cybersecurity teams track circumventors who bypass access controls on corporate networks.
Equipes de segurança cibernética rastreiam os contornadores que contornam os controles de acesso nas redes corporativas.
the regulators imposed strict penalties on circumventors who evade safety inspections.
Os reguladores impuseram penalidades severas aos contornadores que evitam inspeções de segurança.
border officers detained circumventors attempting to bypass immigration rules with forged documents.
Agentes da fronteira detiveram contornadores tentando contornar as regras de imigração com documentos falsos.
auditors flagged circumventors who hide assets to evade financial disclosure requirements.
Os auditores sinalizaram contornadores que escondem ativos para evitar os requisitos de divulgação financeira.
the company sued circumventors who bypass a paywall to access premium content.
A empresa processou contornadores que contornam um paywall para acessar conteúdo premium.
investigators interviewed circumventors suspected of evading sanctions through shell companies.
Investigadores entrevistaram contornadores suspeitos de evadir sanções por meio de empresas de fachada.
customs officials watch for circumventors who dodge import restrictions by mislabeling goods.
Autoridades alfandegárias observam contornadores que evitam restrições de importação rotulando mercadorias de forma incorreta.
the watchdog exposed circumventors who skirt environmental regulations by dumping waste at night.
O órgão de fiscalização expôs contornadores que contornaram as regulamentações ambientais descartando resíduos à noite.
tax authorities pursued circumventors who evade compliance by using offshore accounts.
As autoridades fiscais perseguiram contornadores que evitam o cumprimento usando contas offshore.
platform moderators ban circumventors who bypass moderation filters with coded language.
Moderadores da plataforma banem contornadores que contornam os filtros de moderação com linguagem codificada.
engineers patched a bug that let circumventors circumvent authentication and seize accounts.
Engenheiros corrigiram um bug que permitiu que contornadores contornassem a autenticação e sequestassem contas.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now