| Plural | civitates |
civitate dei
cidade de Deus
civitate terrena
cidade terrena
civitate christiana
cidade cristã
civitate romana
cidade romana
civitate liberata
cidade libertada
civitate pacata
cidade pacífica
civitate dividenda
cidade a ser dividida
civitate constituenda
cidade a ser constituída
civitate orta
cidade nascida
civitate fundata
cidade fundada
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
O governo decidiu conceder civitate a todos os residentes estrangeiros que viviam lá há cinco anos.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Muitos imigrantes conseguiram adquirir civitate por meio de programas de naturalização e integração.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
O ditador privou os dissidentes políticos de sua civitate e os exilou.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
Os romanos antigos valorizavam sua civitate romana como o status jurídico mais alto no império.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
O conselho municipal ofereceu civitate honórica ao vencedor do prêmio Nobel por suas contribuições.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
A civitate completa inclui tanto direitos políticos, como o voto, quanto direitos civis, como a propriedade.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Ele perdeu sua civitate quando o tribunal o condenou por crimes contra o Estado.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Ela manteve sua civitate originária mesmo após adquirir a cidadania em outro país.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
O direito italiano reconhece civitate per nascita para todas as crianças nascidas no território italiano.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
Ele obteve civitate acquisita por meio de dez anos de residência e emprego contínuos.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
As autoridades ameaçaram revogar sua civitate devido à sua participação no terrorismo.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
Os direitos da civitate são fundamentais para a participação democrática e a proteção legal.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Alguns países restringem a civitate dupla para evitar lealdades políticas divididas entre os cidadãos.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
A civitate por descendência permitiu que ele reivindicasse a cidadania por meio das origens de seus avós.
civitate dei
cidade de Deus
civitate terrena
cidade terrena
civitate christiana
cidade cristã
civitate romana
cidade romana
civitate liberata
cidade libertada
civitate pacata
cidade pacífica
civitate dividenda
cidade a ser dividida
civitate constituenda
cidade a ser constituída
civitate orta
cidade nascida
civitate fundata
cidade fundada
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
O governo decidiu conceder civitate a todos os residentes estrangeiros que viviam lá há cinco anos.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Muitos imigrantes conseguiram adquirir civitate por meio de programas de naturalização e integração.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
O ditador privou os dissidentes políticos de sua civitate e os exilou.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
Os romanos antigos valorizavam sua civitate romana como o status jurídico mais alto no império.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
O conselho municipal ofereceu civitate honórica ao vencedor do prêmio Nobel por suas contribuições.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
A civitate completa inclui tanto direitos políticos, como o voto, quanto direitos civis, como a propriedade.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Ele perdeu sua civitate quando o tribunal o condenou por crimes contra o Estado.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Ela manteve sua civitate originária mesmo após adquirir a cidadania em outro país.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
O direito italiano reconhece civitate per nascita para todas as crianças nascidas no território italiano.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
Ele obteve civitate acquisita por meio de dez anos de residência e emprego contínuos.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
As autoridades ameaçaram revogar sua civitate devido à sua participação no terrorismo.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
Os direitos da civitate são fundamentais para a participação democrática e a proteção legal.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Alguns países restringem a civitate dupla para evitar lealdades políticas divididas entre os cidadãos.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
A civitate por descendência permitiu que ele reivindicasse a cidadania por meio das origens de seus avós.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora