closer

[EUA]/ˈkləuzə/
[RU]/'klozɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. perto
n. fecho; ato final.

Frases & Colocações

get closer

chegar mais perto

move closer

aproximar-se

come closer

chegar mais perto

draw closer

aproximar-se

edge closer

aproximar-se

step closer

aproximar-se

closer ties

laços mais fortes

door closer

fecho de porta

Frases de Exemplo

cloth with a closer weave.

tecido com uma trama mais fechada.

let me get a closer look.

deixe-me dar uma olhada mais de perto.

On closer inspection, it was found to be false.

Após uma inspeção mais detalhada, descobriu-se que era falso.

the win placed Canada closer to the final eight.

A vitória colocou o Canadá mais perto das oito finais.

maneuvered to get closer to the stage.

manobrou para chegar mais perto do palco.

just push your chair a bit closer to

apenas empurre sua cadeira um pouco mais perto de

The closer of the shop has to lock up.

O responsável por fechar a loja tem que trancar.

I'll get a little closer and study up on him.

Vou chegar um pouco mais perto e estudar sobre ele.

We are working to bring about closer political integration in the EU.

Estamos trabalhando para promover uma integração política mais estreita na UE.

he leaned closer the better to hear her.

Ele se inclinou mais perto para melhor ouvi-la.

she came closer, her skirt swaying and rustling.

Ela se aproximou, sua saia balançando e farfalhando.

moved the lamp closer to get better light.

moveu a lâmpada mais perto para obter melhor iluminação.

the 16-day-old stand-off was no closer to being resolved.

O impasse de 16 dias não estava mais perto de ser resolvido.

he was opposed to closer political or economic union with Europe.

Ele se opunha a uma união política ou econômica mais estreita com a Europa.

The tourists crowded closer to get a view of the painting.

Os turistas se aglomeraram mais perto para ver a pintura.

he edged closer, clearly intending to sponge money from her.

Ele se aproximou, claramente com a intenção de tirar dinheiro dela.

The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

A bondade que reside em seu caráter atrai seus amigos para mais perto dela.

seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.

buscando laços mais estreitos com outras nações fornecedoras de petróleo como seguro contra interrupção do fornecimento de petróleo do Oriente Médio.

Microsoft ” “ basion (August 2009) launched by the search engine will be “ (Bing) ” in the closer.

Microsoft ” “ basion (Agosto de 2009) lançado pelo mecanismo de busca será “ (Bing) ” no final.

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

Há um crânio esculpido situado em um beiral muito mais próximo do chão, que é frequentemente confundido com Darth Vader.

Exemplos do Mundo Real

The hyenas laughed and moved a little closer.

As hienas riram e se aproximaram um pouco.

Fonte: Magic Tree House

Mr Rochester called me closer to the fire.

Mr. Rochester me chamou mais perto do fogo.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

This administration is committed to bringing those ties even closer.

Esta administração está comprometida em aproximar ainda mais esses laços.

Fonte: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Come here. Come come closer. Come closer.

Venha aqui. Venha, aproxime-se. Aproxime-se.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

He pushed the bowl closer to Wade.

Ele empurrou a tigela mais perto de Wade.

Fonte: Crazy Element City

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

Se apenas nos virássemos um pouco mais perto, eu totalmente apareceria.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Stroeve drew his chair closer to the table.

Stroeve puxou sua cadeira mais perto da mesa.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It brought cars closer towards the reach of " ordinary people" .

Isso aproximou os carros do alcance das "pessoas comuns".

Fonte: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

But the bike got you a lot closer.

Mas a bicicleta te aproximou muito.

Fonte: Friends Season 7

The tall sailing ship seemed a bit closer.

O veleiro alto parecia um pouco mais perto.

Fonte: Magic Tree House

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora