cluster

[EUA]/ˈklʌstə(r)/
[RU]/ˈklʌstər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um grupo de coisas ou pessoas que estão próximas umas das outras ou estão agrupadas em uma formação apertada, como um cacho de frutas, flores ou pessoas
vt. & vi. trazer coisas ou pessoas juntas em uma formação apertada

Frases & Colocações

cluster of stars

aglomerado de estrelas

cluster of buildings

aglomerado de edifícios

cluster analysis

análise de cluster

cluster headache

cefaleia em cluster

cluster bomb

bomba de cluster

a cluster of

um cluster de

cluster sampling

amostragem por cluster

star cluster

aglomerado de estrelas

hierarchical cluster analysis

análise de cluster hierárquica

server cluster

cluster de servidores

galaxy cluster

aglomerado de galáxias

gene cluster

cluster gênico

open cluster

aglomerado aberto

globular cluster

aglomerado globular

instrument cluster

cluster de instrumentos

virgo cluster

aglomerado de virgo

consonant cluster

aglomerado consonantal

Frases de Exemplo

a cluster of antique shops.

um aglomerado de lojas de antiguidades.

a compact cluster of houses.

um aglomerado compacto de casas.

compact clusters of flowers.

aglomerados compactos de flores.

clusters of creamy-white flowers.

aglomerados de flores brancas e cremosas.

the children clustered round her skirts.

as crianças se aglomeraram ao redor de suas saias.

the little knot of people clustered around the doorway.

o pequeno grupo de pessoas se aglomerou em volta da porta.

students clustered in twos or threes.

alunos aglomerados em pares ou grupos de três.

She held a cluster of flowers in her arms.

Ela segurava um aglomerado de flores em seus braços.

A cluster of tourists was surrounded in the hill.

Um aglomerado de turistas estava cercado na colina.

People clustered round the notice board.

As pessoas se aglomeraram em volta do quadro de avisos.

There was a little cluster of admirers round the guest speaker.

Havia um pequeno grupo de admiradores ao redor do palestrante convidado.

Researchers had known the cluster was encountering a gas cloud, because off striking nebulosity that envelopes the cluster?

Pesquisadores sabiam que o aglomerado estava encontrando uma nuvem de gás, por causa da nebulosidade marcante que envolve o aglomerado?

The file referenced on the FILE subcommand does not have the proper format for QUICK CLUSTER initial cluster centers.

O arquivo referenciado no subcomando FILE não tem o formato adequado para os centros iniciais do QUICK CLUSTER.

The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.

A formação da ligação para a síntese de compostos de Cluster Mo Fe S é analisada com a fórmula de vanlência da ligação para compostos de cluster atômico.

Molecular orbitals of hydrogen cluster H_4 and homoatomic cluster P_4 of representative element phosphorous are qualitatively constructled by using fragment molecular orbital approach.

Orbitais moleculares de aglomerado de hidrogênio H_4 e aglomerado homoatômico P_4 do elemento representativo fósforo são construídos qualitativamente usando a abordagem de orbital molecular fragmentado.

the spires and clustered roofs of the old town.

as torres e os telhados aglomerados da cidade velha.

Exemplos do Mundo Real

Britain is a cluster of islands populated by immigration.

A Grã-Bretanha é um conjunto de ilhas habitadas por imigrantes.

Fonte: Time

She bought two clusters of grapes for her little son.

Ela comprou dois cachos de uvas para o filho pequeno.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Now, the other difficulty here is we have another consonant cluster.

Agora, a outra dificuldade aqui é que temos outro aglomerado consonantal.

Fonte: Elliot teaches British English.

This is Matthew's cluster, which is just five markers put together.

Este é o aglomerado de Matthew, que consiste apenas em cinco marcadores juntos.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

Cheap and rapid antigen testing can identify and prevent every cluster of COVID-19.

Testes rápidos e baratos de antígeno podem identificar e prevenir cada aglomerado de COVID-19.

Fonte: Time

But English can have consonant clusters at the beginning and ends of words.

Mas o inglês pode ter aglomerados consonantais no início e no final das palavras.

Fonte: VOA Beginner Pronunciation Course

The grape varietals we're talking about, they're very smaller clusters, tightly bound.

As variedades de uva sobre as quais estamos falando são cachos muito menores, firmemente ligados.

Fonte: Connection Magazine

We should also try to factor or step a cluster of disabilities into play.

Também devemos tentar levar em consideração ou incluir um conjunto de deficiências.

Fonte: VOA Daily Standard June 2023 Collection

I saw what I will describe as little pancake clusters of oil along the shoreline.

Eu vi o que descreverei como pequenos aglomerados de óleo em forma de panqueca ao longo da costa.

Fonte: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Orkney, which has three clusters of its own, looks Norse.

Orkney, que tem três aglomerados próprios, parece nórdico.

Fonte: The Economist (Summary)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora