coach

[EUA]/kəʊtʃ/
[RU]/koʊtʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma pessoa que treina ou instrui
n. um compartimento para passageiros
n. um ônibus de longa distância
vt. treinar ou instruir
vi. dar orientação ou instrução

Frases & Colocações

football coach

treinador de futebol

head coach

treinador principal

baseball coach

treinador de beisebol

assistant coach

treinador assistente

Frases de Exemplo

This is a coach and pair.

Este é um cavalguinho e par.

the coach drew to a jerky halt.

o cavalguinho parou de forma brusca.

a coach hit a car and overturned.

um cavalguinho bateu em um carro e virou.

Foot the coacher .

Pé do treinador.

The coach is sending in the kicker.

O treinador está enviando o chutador.

the cheapest coach-class fare.

a tarifa mais barata da classe econômica.

fly or coach to the shores of the Mediterranean.

voe ou vá de ônibus para as costas do Mediterrâneo.

the athlete's coach counselled caution.

o treinador do atleta aconselhou cautela.

the winningest coach in pro-football history.

o treinador com mais vitórias na história do futebol profissional.

He is our chief coach in football.

Ele é nosso principal treinador em futebol.

He coaches me to swim.

Ele me treina para nadar.

Still, the coach seemed lorn.

Ainda assim, o treinador parecia perdido.

The coach has winning on the brain.

O treinador tem a vitória na cabeça.

Our football coach trains the team.

Nosso treinador de futebol treina o time.

The coach played him at centre.

O treinador o colocou como titular.

The air in the coach was thick with tobacco fumes.

O ar no cavalguinho estava denso com fumaça de tabaco.

Exemplos do Mundo Real

Metro trains now include separate coaches for women.

Os trens do metrô agora incluem vagões separados para mulheres.

Fonte: National Geographic Anthology

Assistant coach, coach. What's the big diff?

Assistente técnico, técnico. Qual a grande diferença?

Fonte: Modern Family - Season 07

I was wondering if you'd coach me for it.

Eu estava pensando se você poderia me treinar para isso.

Fonte: Friends Season 3

He is a tennis coach and player.

Ele é um técnico e jogador de tênis.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

My dad was a hockey coach growing up.

Meu pai era técnico de hóquei quando eu estava crescendo.

Fonte: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Steve Kerr is the coach of the Warriors.

Steve Kerr é o técnico do Warriors.

Fonte: VOA Special April 2016 Collection

Are there a lot of openly gay coaches?

Existe um grande número de técnicos abertamente gays?

Fonte: Modern Family Season 6

I didn't realize that fans were coaching.

Eu não percebi que os torcedores estavam treinando.

Fonte: Modern Family - Season 08

First, start by designating a coach or coordinator.

Primeiro, comece designando um técnico ou coordenador.

Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I am a full time accent coach, pronunciation teacher.

Eu sou um técnico de sotaque em tempo integral, professor de pronúncia.

Fonte: Elliot teaches British English.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora