structure collapsing
colapso da estrutura
economy collapsing
colapso da economia
building collapsing
colapso de construção
collapsing strength
força a desmoronar
she convulsed, collapsing to the floor with the pain.
ela convulsionou, desmaiando no chão com a dor.
However, because the compressibility of DPPC monolayer is low at high surface pressure, DPPC monolayer is easy to cause film collapsing due to overcompression.
No entanto, devido à baixa compressibilidade da monocamada de DPPC em alta pressão superficial, a monocamada de DPPC pode facilmente causar o colapso do filme devido à sobrecompressão.
Fascine dike is one of the methods for the control of collapsing pits along river bank,which is actually a pervious dike piled up by the fascine bundles.
A barragem de fascine é um dos métodos para o controle de cavidades de colapso ao longo da margem do rio, que na verdade é uma barragem permeável empilhada com feixes de fascine.
The collapsing bridge caused a traffic jam.
A ponte que desabou causou um congestionamento.
The collapsing economy led to widespread unemployment.
A economia em colapso levou ao desemprego generalizado.
The collapsing building was deemed unsafe for occupation.
O prédio que desabou foi considerado inseguro para ocupação.
The collapsing stock market caused panic among investors.
O mercado de ações em colapso causou pânico entre os investidores.
The collapsing relationship between the two countries resulted in a diplomatic crisis.
O relacionamento em colapso entre os dois países resultou em uma crise diplomática.
The collapsing price of oil affected the global economy.
O preço em colapso do petróleo afetou a economia global.
The collapsing roof of the old house needed urgent repairs.
O telhado que desabou da velha casa precisava de reparos urgentes.
The collapsing healthcare system was unable to cope with the pandemic.
O sistema de saúde em colapso não conseguiu lidar com a pandemia.
The collapsing cliff posed a danger to hikers.
O penhasco que desabou representava um perigo para os caminhantes.
The collapsing sales figures indicated a need for marketing strategy change.
As vendas em declínio indicaram a necessidade de uma mudança na estratégia de marketing.
In what year did the Soviet Union collapse?
Em que ano a União Soviética entrou em colapso?
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAt birth, the umbilical cord is cut and the umbilical vein collapses to form the round ligament.
Ao nascer, o cordão umbilical é cortado e a veia umbilical colapsa para formar o ligamento redondo.
Fonte: Osmosis - DigestionTourism, hotels, cruise lines, their businesses collapsing.
Turismo, hotéis, companhias de cruzeiro, seus negócios em colapso.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThe result is that India's health system is collapsing.
O resultado é que o sistema de saúde da Índia está entrando em colapso.
Fonte: NPR News April 2021 CompilationYou have other people who are virtually collapsing when they come in.
Você tem outras pessoas que estão praticamente entrando em colapso quando chegam.
Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Now " it feels like everything is collapsing at once."
Agora, 'parece que tudo está entrando em colapso ao mesmo tempo'.
Fonte: Bloomberg BusinessweekOfficials say most people died when walls and roofs collapsed.
Oficiais dizem que a maioria das pessoas morreu quando paredes e telhados desabaram.
Fonte: BBC Listening Collection October 2019Well, your outtake pipe's completely corroded. That's why it collapsed.
Bem, seu cano de saída está completamente corroído. É por isso que ele desabou.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Collin Backowski had been missing since the tunnel collapsed Saturday.
Collin Backowski estava desaparecido desde que o túnel desabou no sábado.
Fonte: AP Listening August 2013 CollectionThey could vanish again if the Afghan government collapses.
Eles podem desaparecer novamente se o governo afegão entrar em colapso.
Fonte: CNN 10 Student English May 2021 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora