he gesticulated comically and did a little dance.
Ele gesticulou comicamente e fez uma pequena dança.
the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.
A palavra comicamente obscena aliviou o que se tornou uma tensão bastante intolerável.
The comedian delivered a comically brilliant performance.
O comediante entregou uma apresentação brilhantemente cômica.
The movie was filled with comically exaggerated characters.
O filme estava cheio de personagens comicamente exagerados.
She comically imitated her teacher's accent.
Ela imitou comicamente o sotaque de sua professora.
The cartoonist drew a comically oversized banana.
O cartunista desenhou uma banana comicamente exagerada.
The book is comically illustrated with funny cartoons.
O livro é ilustrado comicamente com desenhos animados engraçados.
The comedy show was comically absurd and entertaining.
O programa de comédia foi absurdamente cômico e divertido.
The sitcom features comically awkward situations.
A sitcom apresenta situações comicamente constrangedoras.
The clown's comically oversized shoes made everyone laugh.
Os sapatos comicamente exagerados do palhaço fizeram todos rirem.
The play had a comically unexpected ending.
A peça teve um final inesperadamente cômico.
The comedian's comically exaggerated gestures added to the humor of the performance.
Os gestos comicamente exagerados do comediante adicionaram humor à apresentação.
Another, a disc-shaped being called Peytoia, looked almost comically like a pineapple slice.
Outro, um ser disforme chamado Peytoia, parecia quase comicamente semelhante a uma fatia de abacaxi.
Fonte: A Brief History of EverythingPeople are always losing things in my novels, not always comically, but sometimes so.
As pessoas sempre perdem coisas nos meus romances, nem sempre de forma cômica, mas às vezes sim.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsHis central work, 'The Dutch Proverbs, ' presents a comically disenchanted view of human nature.
Sua obra central, 'Os Provérbios Holandeses', apresenta uma visão cômica e desencantada da natureza humana.
Fonte: The school of lifeBoth were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.
Ambos foram inicialmente descartados como quase comicamente improváveis de ascender ao poder em seus países.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)If you were asked to imagine a manager, you might well conjure up someone comically boring, desk-bound and monotonal.
Se você fosse perguntado para imaginar um gerente, você poderia bem evocar alguém comicamente chato, preso a uma mesa e monótono.
Fonte: The Economist (Summary)Both it and I look comically out of place on a thoroughfare dripping with designer shops and high-end motors.
Tanto eu quanto ele parecem comicamente deslocados em uma via expressa repleta de lojas de designers e carros de luxo.
Fonte: The Guardian Reading SelectionThe response was almost comically as he had expected.
A resposta foi quase comicamente como ele esperava.
Fonte: The Disappearing HorizonMy mother, too, was an avid needlepointer in those years, undertaking almost comically ambitious projects-the Chagall windows, the Unicorn Tapestries.
Minha mãe também era uma entusiasta bordadeira nesses anos, empreendendo projetos quase comicamente ambiciosos - as janelas de Chagall, as tapeçarias da Cornucópia.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)It was comically large and it made his head look tiny.
Era comicamente grande e fazia a cabeça dele parecer minúscula.
Fonte: Financial Times PodcastIf not so comically small, he would indeed be a dreadful fellow.
Se não fosse tão comicamente pequeno, ele realmente seria um sujeito terrível.
Fonte: Summer walks through the mountains.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora