to be continued
a ser continuado
continued operation
operação contínua
continued fraction
fração contínua
He continued to be obstinate.
Ele continuou a ser obstinado.
The revelry continued all night.
A celebração continuou a noite toda.
we continued to plod along.
Nós continuamos a avançar lentamente.
the birth rate continued to decline.
a taxa de natalidade continuou a diminuir.
legislation that continued to languish in committee.
legislação que continuou a estagnar no comité.
the wind continued to rise.
O vento continuou a aumentar.
the wheel continued to rotate.
A roda continuou a girar.
a continued slip in house prices.
Uma queda contínua nos preços das casas.
inflation continued to spiral.
A inflação continuou a aumentar rapidamente.
The habit continued into adult life.
O hábito continuou na vida adulta.
The fighting continued for a week.
Os combates continuaram por uma semana.
The storm continued unabated.
A tempestade continuou implacável.
The price of silk continued to be firm.
O preço da seda continuou firme.
The team continued him as manager.
A equipe o manteve como gerente.
The daily work continued;nay, it actually increased.
O trabalho diário continuou; não, ele realmente aumentou.
He continued with reminiscences of the war.
Ele continuou com recordações da guerra.
The storm continued unabated violence.
A tempestade continuou com violência implacável.
artists continued to churn out insipid works.
Artistas continuaram a produzir obras insípidas.
discussions continued throughout the year.
As discussões continuaram ao longo do ano.
Fire fighting resources are depleted as new fires continue to ignite.
Os recursos de combate a incêndios estão esgotados à medida que novos incêndios continuam a eclodir.
Fonte: BBC Listening Collection August 2020The story will be continued in subsequent issues of the magazine.
A história continuará nos próximos números da revista.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Girls? -Let's go say hi. To be continued.
Meninas? -Vamos lá dar um 'oi'. A ser continuado.
Fonte: Our Day This Season 1Thousands gathered in emergency shelters in open spaces as aftershocks continued.
Milhares de pessoas se reuniram em abrigos de emergência em espaços abertos à medida que os tremores secundários continuavam.
Fonte: BBC Listening Collection August 2018And, Margolis says, the improvement continued even after the study ended.
E, Margolis diz, a melhoria continuou mesmo após o término do estudo.
Fonte: VOA Standard July 2013 CollectionRelations between Malaysia and North Korea have worsened as the investigation has continued.
As relações entre a Malásia e a Coreia do Norte pioraram à medida que a investigação continuou.
Fonte: VOA Special March 2017 CollectionThe silver lining for drivers is that gas prices also continued to drop.
O lado positivo para os motoristas é que os preços da gasolina também continuaram a cair.
Fonte: CNN Selected January 2016 CollectionAmateurs, on the other hand, have continued to pursue local studies in theold way.
Amadores, por outro lado, continuaram a realizar estudos locais da maneira antiga.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The pills were going to completely destroy my liver if I continued taking them.
Essas pílulas iriam destruir completamente meu fígado se eu continuasse tomando-as.
Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 1)But these numbers were subject to change as vote counting continued and results came in.
Mas esses números estavam sujeitos a alterações à medida que a contagem de votos continuava e os resultados eram divulgados.
Fonte: CNN 10 Student English November 2020 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora