couplings installed
acoplamentos instalados
checking couplings
verificando acoplamentos
new couplings
novos acoplamentos
coupling failure
falha no acoplamento
coupling noise
ruído do acoplamento
coupling system
sistema de acoplamento
coupling parts
peças do acoplamento
coupling type
tipo de acoplamento
coupling wear
desgaste do acoplamento
coupling shaft
eixo de acoplamento
the train had several loose couplings, causing delays.
Os engates do trem tinham vários soltos, causando atrasos.
we tightened the couplings to ensure a secure connection.
apertamos os engates para garantir uma conexão segura.
the couplings on the railway car were inspected for wear.
os engates no vagão ferroviário foram inspecionados para desgaste.
replacing the damaged couplings is a priority for maintenance.
substituir os engates danificados é uma prioridade para manutenção.
the couplings linked the two railway cars together.
os engates ligaram os dois vagões ferroviários juntos.
careful alignment is crucial when installing new couplings.
o alinhamento cuidadoso é crucial ao instalar novos engates.
the couplings experienced significant stress during the journey.
os engates sofreram estresse significativo durante a viagem.
standardized couplings ensure compatibility between railcars.
os engates padronizados garantem a compatibilidade entre os vagões.
the couplings were made of high-strength steel.
os engates eram feitos de aço de alta resistência.
regular lubrication of the couplings prevents seizing.
lubrificação regular dos engates previne o travamento.
the couplings' design improved the train's efficiency.
o design dos engates melhorou a eficiência do trem.
we ordered new couplings to replace the old ones.
nós pedimos novos engates para substituir os antigos.
couplings installed
acoplamentos instalados
checking couplings
verificando acoplamentos
new couplings
novos acoplamentos
coupling failure
falha no acoplamento
coupling noise
ruído do acoplamento
coupling system
sistema de acoplamento
coupling parts
peças do acoplamento
coupling type
tipo de acoplamento
coupling wear
desgaste do acoplamento
coupling shaft
eixo de acoplamento
the train had several loose couplings, causing delays.
Os engates do trem tinham vários soltos, causando atrasos.
we tightened the couplings to ensure a secure connection.
apertamos os engates para garantir uma conexão segura.
the couplings on the railway car were inspected for wear.
os engates no vagão ferroviário foram inspecionados para desgaste.
replacing the damaged couplings is a priority for maintenance.
substituir os engates danificados é uma prioridade para manutenção.
the couplings linked the two railway cars together.
os engates ligaram os dois vagões ferroviários juntos.
careful alignment is crucial when installing new couplings.
o alinhamento cuidadoso é crucial ao instalar novos engates.
the couplings experienced significant stress during the journey.
os engates sofreram estresse significativo durante a viagem.
standardized couplings ensure compatibility between railcars.
os engates padronizados garantem a compatibilidade entre os vagões.
the couplings were made of high-strength steel.
os engates eram feitos de aço de alta resistência.
regular lubrication of the couplings prevents seizing.
lubrificação regular dos engates previne o travamento.
the couplings' design improved the train's efficiency.
o design dos engates melhorou a eficiência do trem.
we ordered new couplings to replace the old ones.
nós pedimos novos engates para substituir os antigos.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now