cup

[EUA]/kʌp/
[RU]/kʌp/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um recipiente usado para beber, tipicamente em forma cilíndrica e com uma alça
n. um troféu concedido como prêmio
n. um pequeno recipiente, geralmente cilíndrico, para segurar líquido, especialmente para beber
vt. moldar ou formar na forma de uma xícara
vt. usar um copo de ventosas em; aplicar um copo de ventosas a

Frases & Colocações

a teacup

uma xícara

a measuring cup

uma xícara de medição

a disposable cup

uma xícara descartável

a paper cup

uma xícara de papel

a plastic cup

uma xícara de plástico

a ceramic cup

uma xícara de cerâmica

a glass cup

uma xícara de vidro

a cup holder

um suporte para xícara

world cup

copa do mundo

a cup of

uma xícara de

cup of tea

xícara de chá

cup of coffee

xícara de café

cup final

final da copa

coffee cup

xícara de café

league cup

copa da liga

paper cup

xícara de papel

davis cup

copa davis

plastic cup

xícara de plástico

cup tie

jogo da copa

cup wheel

roda de xícara

bitter cup

xícara amarga

challenge cup

copa desafio

tea cup

xícara de chá

vacuum cup

ventosa

drinking cup

xícara para beber

suction cup

ventosa

measuring cup

xícara de medição

Frases de Exemplo

a cup of coffee.

uma xícara de café.

a cup of butter.

uma xícara de manteiga.

a cup of tea.

uma xícara de chá.

a strong cup of tea.

uma xícara forte de chá.

it's not everybody's cup of tea.

não é para todos.

the World Cup fiesta.

a festa da Copa do Mundo.

the World Cup finals.

as finais da Copa do Mundo.

a cup of tea or coffee.

uma xícara de chá ou café.

an overfull cup of tea.

uma xícara de chá transbordante.

a cup of strong coffee.

uma xícara de café forte.

mum's cup was on a tilt.

a xícara da mãe estava torta.

a cup of weak coffee.

uma xícara de café fraco.

nurse a cup of coffee

desfrute de uma xícara de café

The cup of coffee was steaming.

A xícara de café estava borbulhando.

The cup broke on the floor.

A xícara quebrou no chão.

A cup of tea, please.

Uma xícara de chá, por favor.

The cup fell and smashed.

A xícara caiu e quebrou.

drank a cup of tea.

bebi uma xícara de chá.

Exemplos do Mundo Real

Could I have a cup of hot water?

Eu poderia ter uma xícara de água quente?

Fonte: Speak English in one breath.

The little boy caught the insect by inverting her cup over it.

O menino pegou o inseto invertendo sua xícara sobre ele.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Bring me a cup of coffee, please.

Traga-me uma xícara de café, por favor.

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

You're not really my cup of tea. No offense. - None taken.

Você não é realmente minha xícara de chá. Sem ofensas. - Sem problemas.

Fonte: Learn English by Watching Movies with VOA

It's our measuring cup. We're just taking back what's ours.

É nossa xícara de medida. Estamos apenas pegando de volta o que é nosso.

Fonte: Desperate Housewives Season 1

Making a cup of coffee isn't rocket science.

Fazer uma xícara de café não é ciência de foguete.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 Collection

Sure. Where should I put this cup?

Claro. Onde eu deveria colocar esta xícara?

Fonte: Basic Daily Conversation

Well that's not really my cup of tea.

Bem, isso não é realmente minha xícara de chá.

Fonte: BBC University Life English

She offered me a cup of tea.

Ela me ofereceu uma xícara de chá.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Please give me a cup of tea.

Por favor, me dê uma xícara de chá.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora