in a daze
em transe
dazed and confused
atordoado e confuso
he was walking around in a daze .
Ele estava andando em estado de choque.
dazed with the heat and noise.
Atordoado com o calor e o barulho.
He was in a dazed state.
Ele estava em um estado de choque.
she was dazed by his revelations.
Ela ficou atordoada com suas revelações.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Um vazio de choque que leva a divagações sem forma.
He looked dazed with drugs.
Ele parecia atordoado com drogas.
I still felt a little dazed.
Eu ainda me sentia um pouco atordoado.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Um esplendor que atordoava a mente e embotava a língua.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Após a explosão do depósito, o lojista ficou atordoado.
She looked dazed and frightened.
Ela parecia atordoada e assustada.
The punch left him dazed and bleeding.
O soco o deixou atordoado e sangrando.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Ele está atordoado por ser chamado para falar antes da qualidade.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 veja piada: Mi Luo está atordoado, repugnante, acamado, dormiu alguns dias para também ter desaparecido para virar.
The lecture was so dull that many students dazed off.
A palestra foi tão chata que muitos alunos adormeceram.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid”, murmurou Harry, ainda atordoado, olhando ao redor. “HAGRID?”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Você diria que um estupor total estava reinando a bordo.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Meu Deus! Eu estava atordoado. Minha cabeça girava. Eu quase enlouqueci.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Em um estado de torpor, eu coloquei minha mão na dele e nós nos cumprimentamos.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Pobre Wilbur, estava atordoado e assustado com todo esse alvoroço (barulho, confusão).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Ele ficou ali, atordoado e assustado, segurando a bandeja vazia na mão.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
O Sr. McKee acordou de seu cochilo e começou, atordoado, a se dirigir à porta.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
in a daze
em transe
dazed and confused
atordoado e confuso
he was walking around in a daze .
Ele estava andando em estado de choque.
dazed with the heat and noise.
Atordoado com o calor e o barulho.
He was in a dazed state.
Ele estava em um estado de choque.
she was dazed by his revelations.
Ela ficou atordoada com suas revelações.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Um vazio de choque que leva a divagações sem forma.
He looked dazed with drugs.
Ele parecia atordoado com drogas.
I still felt a little dazed.
Eu ainda me sentia um pouco atordoado.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Um esplendor que atordoava a mente e embotava a língua.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Após a explosão do depósito, o lojista ficou atordoado.
She looked dazed and frightened.
Ela parecia atordoada e assustada.
The punch left him dazed and bleeding.
O soco o deixou atordoado e sangrando.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Ele está atordoado por ser chamado para falar antes da qualidade.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 veja piada: Mi Luo está atordoado, repugnante, acamado, dormiu alguns dias para também ter desaparecido para virar.
The lecture was so dull that many students dazed off.
A palestra foi tão chata que muitos alunos adormeceram.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid”, murmurou Harry, ainda atordoado, olhando ao redor. “HAGRID?”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Você diria que um estupor total estava reinando a bordo.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Meu Deus! Eu estava atordoado. Minha cabeça girava. Eu quase enlouqueci.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Em um estado de torpor, eu coloquei minha mão na dele e nós nos cumprimentamos.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Pobre Wilbur, estava atordoado e assustado com todo esse alvoroço (barulho, confusão).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Ele ficou ali, atordoado e assustado, segurando a bandeja vazia na mão.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
O Sr. McKee acordou de seu cochilo e começou, atordoado, a se dirigir à porta.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now