dearly

[EUA]/ˈdiəli/
[RU]/'dɪrli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. a um preço alto; com profunda afeição

Frases & Colocações

My dearly beloved

Meu amado

Dearly missed

Sentido com saudade

Dearly held belief

Crença profundamente mantida

Frases de Exemplo

The victory was dearly bought.

A vitória foi conquistada a um preço alto.

Victory was dearly bought.

A vitória foi conquistada a um preço alto.

Our victory was dearly bought.

Nossa vitória foi conquistada a um preço alto.

greatness is dearly bought .

A grandeza é conquistada a um preço alto.

He paid dearly for his mistake.

Ele pagou caro por seu erro.

they paid dearly for wasting goalscoring opportunities.

Eles pagaram caro por desperdiçar oportunidades de marcar gols.

He paid dearly for his careless slip.

Ele pagou caro por sua falta de atenção.

his master must have paid dearly for such a magnificent beast.

Seu mestre deve ter pagado caro por uma fera tão magnífica.

He would dearly love to see his mother again.

Ele adoraria rever sua mãe novamente.

And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.

E os fenômenos especiais, como a divisão da onda S, os pontos cegos da divisão da onda S e a triplicação do comprimento de onda, são observados a um preço alto.

Exemplos do Mundo Real

But this sight could cost us dearly.

Mas esta visão pode nos custar caro.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.

Mr Edgar, que a amava profundamente, ficou chocado.

Fonte: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

It's a habit that is costing France dearly.

É um hábito que está custando caro à França.

Fonte: BBC News Vocabulary

No, Nelson and Jared both love our mother dearly.

Não, Nelson e Jared amam muito nossa mãe.

Fonte: Out of Control Season 3

She didn't say sincerely or I miss you dearly.

Ela não disse sinceramente ou sinto muito por você.

Fonte: Discussing American culture.

And that lack of workers, it costs all of us dearly.

E essa falta de trabalhadores, custa a todos nós caro.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And my friends, I love you dearly, you know who you are.

E meus amigos, eu amo vocês profundamente, vocês sabem quem são.

Fonte: 2016 Most Popular Selected Compilation

It would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.

Custaria caro para a VW, mas quanto, ele não conseguiu dizer.

Fonte: NPR News October 2015 Collection

Henry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.

Henry ama sua família profundamente. Ele está disposto a fazer qualquer coisa por eles.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.

Mas tenho certeza que o amarei profundamente se ele um dia levantar os olhos da página.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora